Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 41:21

TapClick Strong's number to view lexical information.
05315
nap̄·šōw
נַ֭פְשׁוֹ
His breath
Noun
01513
ge·ḥā·lîm
גֶּחָלִ֣ים
coals
Noun
03857
tə·la·hêṭ;
תְּלַהֵ֑ט
kindles
Verb
03851
wə·la·haḇ,
וְ֝לַ֗הַב
and a flames
Noun
06310
mip·pîw
מִפִּ֥יו
from his mouth
Noun
03318
yê·ṣê.
יֵצֵֽא׃
goes out
Verb

 

Aleppo Codex
נפשו גחלים תלהט ולהב מפיו יצא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נַ֭פְשֹׁו גֶּחָלִ֣ים תְּלַהֵ֑ט וְ֝לַ֗הַב מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃
Masoretic Text (1524)
נפשׁו גחלים תלהט ולהב מפיו יצא
Westminster Leningrad Codex
נַ֭פְשֹׁו גֶּחָלִ֣ים תְּלַהֵ֑ט וְ֝לַ֗הַב מִפִּ֥יו יֵצֵֽא׃
Greek Septuagint
ἡ ψυχὴ αὐτοῦ ἄνθρακες, φλὸξ δὲ ἐκ στόματος αὐτοῦ ἐκπορεύεται.
Berean Study Bible
His breath sets coals ablaze, and flames pour from his mouth.
English Standard Version
His breath kindles coals and a flame comes forth from his mouth
Holman Christian Standard Version
His breath sets coals ablaze, and flames pour out of his mouth.
King James Version
His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Lexham English Bible
Its breath kindles charcoal, and a flame comes from its mouth.
New American Standard Version
"His breath kindles coals, And a flame goes forth from his mouth.
World English Bible
His breath kindles coals. A flame goes forth from his mouth.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile