Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 41:17
0376
’îš-
אִישׁ־
one
Noun
0251
bə·’ā·ḥî·hū
בְּאָחִ֥יהוּ
to another
Noun
01692
yə·ḏub·bā·qū;
יְדֻבָּ֑קוּ
They are joined
Verb
03920
yiṯ·lak·kə·ḏū,
יִ֝תְלַכְּד֗וּ
they stick together
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
06504
yiṯ·pā·rā·ḏū.
יִתְפָּרָֽדוּ׃
do be sundered
Verb
Aleppo Codex
איש־באחיהו ידבקו יתלכדו ולא יתפרדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִישׁ־בְּאָחִ֥יהוּ יְדֻבָּ֑קוּ יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃
Masoretic Text (1524)
אישׁ באחיהו ידבקו יתלכדו ולא יתפרדו
Westminster Leningrad Codex
אִישׁ־בְּאָחִ֥יהוּ יְדֻבָּ֑קוּ יִ֝תְלַכְּד֗וּ וְלֹ֣א יִתְפָּרָֽדוּ׃
Greek Septuagint
ἀνὴρ τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ προσκολληθήσεται, συνέχονται καὶ οὐ μὴ ἀποσπασθῶσιν.‡
Berean Study Bible
They are joined to one another; they clasp and cannot be separated.
They are joined to one another; they clasp and cannot be separated.
English Standard Version
They are joined one to another they clasp each other and cannot be separated
They are joined one to another they clasp each other and cannot be separated
Holman Christian Standard Version
They are joined to one another, so closely connected they cannot be separated.
They are joined to one another, so closely connected they cannot be separated.
King James Version
They are joined one to another, they stick together (8691), that they cannot be sundered (8691).
They are joined one to another, they stick together (8691), that they cannot be sundered (8691).
Lexham English Bible
They are joined ⌊one to another⌋
They are joined ⌊one to another⌋
New American Standard Version
"They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated.
"They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated.
World English Bible
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
They are joined one to another. They stick together, so that they can't be pulled apart.
