Lectionary Calendar

Monday, January 6th, 2025
The Epiphany

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 4:6

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 4:5 JobJob 4 JobJob 4:7

03808

hă·lō

הֲלֹ֣א

not

Adverb

03373

yir·’ā·ṯə·ḵā

יִ֭רְאָתְךָ

afraid

Adjective

03690

kis·lā·ṯe·ḵā;

כִּסְלָתֶ֑ךָ

your confidence

Noun

08615

tiq·wā·ṯə·ḵā,

תִּ֝קְוָתְךָ֗

your hope

Noun

08537

wə·ṯōm

וְתֹ֣ם

and the uprightness

Noun

01870

də·rā·ḵe·ḵā.

דְּרָכֶֽיךָ׃

of your ways

Noun

Aleppo Codex

הלא יראתך כסלתך תקותך ותם דרכיך

Biblia Hebraica Stuttgartensia

הֲלֹ֣א יִ֭רְאָתְךָ כִּסְלָתֶ֑ךָ תִּ֝קְוָתְךָ֗ וְתֹ֣ם דְּרָכֶֽיךָ׃

Masoretic Text (1524)

הלא יראתך כסלתך תקותך ותם דרכיך

Westminster Leningrad Codex

הֲלֹ֣א יִ֭רְאָתְךָ כִּסְלָתֶ֑ךָ תִּ֝קְוָתְךָ֗ וְתֹ֣ם דְּרָכֶֽיךָ׃

Greek Septuagint

πότερον οὐχ ὁ φόβος σού ἐστιν ἐν ἀφροσύνῃ καὶ ἡ ἐλπίς σου καὶ ἡ ἀκακία τῆς ὁδοῦ σου

Berean Study Bible
Is your reverence not your confidence, and the uprightness of your ways your hope?

English Standard Version
Is not your fear of God your confidence and the integrity of your ways your hope

Holman Christian Standard Version
Isn't your piety your confidence, and the integrity of your life your hope?

King James Version
Is not this thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

Lexham English Bible
Is not your fear in God your confidence? Is not your hope even the integrity of your ways?

New American Standard Version
"Is not your fear {of God} your confidence, And the integrity of your ways your hope?

World English Bible
Isn't your piety your confidence? Isn't the integrity of your ways your hope?

JobJob 4:5 JobJob 4 JobJob 4:7