Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 39:27

TapClick Strong's number to view lexical information.
0518
’im-
אִם־
lo
 
05921
‘al-
עַל־
at
Preposition
06310
pî·ḵā
פִּ֭יךָ
your command
Noun
01361
yaḡ·bî·ah
יַגְבִּ֣יהַּ
mount up
Verb
05404
nā·šer;
נָ֑שֶׁר
does the eagle
Noun
03588
wə·ḵî,
וְ֝כִ֗י
and for
 
07311
yā·rîm
יָרִ֥ים
on high her
Verb
07064
qin·nōw.
קִנּֽוֹ׃
nest
Noun

 

Aleppo Codex
אם־על־פיך יגביה נשר וכי ירים קנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־עַל־פִּ֭יךָ יַגְבִּ֣יהַּ נָ֑שֶׁר וְ֝כִ֗י יָרִ֥ים קִנֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
אם על פיך יגביה נשׁר וכי ירים קנו
Westminster Leningrad Codex
אִם־עַל־פִּ֭יךָ יַגְבִּ֣יהַּ נָ֑שֶׁר וְ֝כִ֗י יָרִ֥ים קִנֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἐπί δέ σός πρόσταγμα ὑψόω ἀετός γύψ δέ ἐπί νοσσιά αὐτός καταἕζομαι αὐλίζω
Berean Study Bible
Does the eagle ... soar - at your command and make his nest on high?
English Standard Version
Is it at your command that the eagle mounts up and makes his nest on high
Holman Christian Standard Version
Does the eagle soar at your command and make its nest on high?
King James Version
Doth the eagle mount up at thy command, and make her nest on high (8686)?
Lexham English Bible
Or does the eagle fly high at your command and construct its nest high?
New American Standard Version
"Is it at your command that the eagle mounts up And makes his nest on high?
World English Bible
Is it at your command that the eagle mounts up, and makes his nest on high?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile