Lectionary Calendar
Wednesday, January 8th, 2025
Wednesday after Epiphany
Wednesday after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 39:11
0982
hă·ṯiḇ·ṭaḥ-
הֲֽתִבְטַח־
will you trust
Verb
0
bōw
בּ֭וֹ
in him
Preposition
03588
kî-
כִּי־
because
07227
raḇ
רַ֣ב
great
Adjective
03581
kō·ḥōw;
כֹּח֑וֹ
his strength
Noun
05800
wə·ṯa·‘ă·zōḇ
וְתַעֲזֹ֖ב
or will you leave
Verb
0413
’ê·lāw
אֵלָ֣יו
unto
Preposition
03018
yə·ḡî·‘e·ḵā.
יְגִיעֶֽךָ׃
your labor
Noun
Aleppo Codex
התבטח־בו כי־רב כחו ותעזב אליו יגיעך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲֽתִבְטַח־בֹּ֖ו כִּי־רַ֣ב כֹּחֹ֑ו וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
התבטח בו כי רב כחו ותעזב אליו יגיעך
Westminster Leningrad Codex
הֲֽתִבְטַח־בֹּ֖ו כִּי־רַ֣ב כֹּחֹ֑ו וְתַעֲזֹ֖ב אֵלָ֣יו יְגִיעֶֽךָ׃
Greek Septuagint
πέποιθας δὲ ἐπ᾿ αὐτῷ, ὅτι πολλὴ ἡ ἰσχὺς αὐτοῦ, ἐπαφήσεις δὲ αὐτῷ τὰ ἔργα σου
Berean Study Bible
Can you rely on his - great strength? Will you leave your hard work to him?
Can you rely on his - great strength? Will you leave your hard work to him?
English Standard Version
Will you depend on him because his strength is great and will you leave to him your labor
Will you depend on him because his strength is great and will you leave to him your labor
Holman Christian Standard Version
Can you depend on it because its strength is great? Would you leave it to do your hard work?
Can you depend on it because its strength is great? Would you leave it to do your hard work?
King James Version
Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
Wilt thou trust him, because his strength is great? or wilt thou leave thy labour to him?
Lexham English Bible
Can you trust it because its strength is great, or will you hand your labor over to it?
Can you trust it because its strength is great, or will you hand your labor over to it?
New American Standard Version
"Will you trust him because his strength is great And leave your labor to him?
"Will you trust him because his strength is great And leave your labor to him?
World English Bible
Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?
Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?
