Lectionary Calendar
Saturday, April 26th, 2025
Saturday in Easter Week
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 36:19

TapClick Strong's number to view lexical information.
06186
hă·ya·‘ă·rōḵ
הֲיַעֲרֹ֣ךְ
Will he esteem
Verb
07769
šū·‘ă·ḵā
שׁ֭וּעֲךָ
your riches
Noun
03808
לֹ֣א
not
Adverb
01222
ḇə·ṣār;
בְצָ֑ר
gold
Noun
03605
wə·ḵōl,
וְ֝כֹ֗ל
nor all
Noun
03981
ma·’ă·maṣ·ṣê-
מַאֲמַצֵּי־
the forces
Noun
03581
ḵō·aḥ.
כֹֽחַ׃
of [your] strength
Noun

 

Aleppo Codex
היערך שועך לא בצר וכל מאמצי־כח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲיַעֲרֹ֣ךְ שׁ֖וּעֲךָ לֹ֣א בְצָ֑ר וְ֝כֹ֗ל מַאֲמַצֵּי־כֹֽחַ׃
Masoretic Text (1524)
היערך שׁועך לא בצר וכל מאמצי כח
Westminster Leningrad Codex
הֲיַעֲרֹ֣ךְ שׁ֖וּעֲךָ לֹ֣א בְצָ֑ר וְ֝כֹ֗ל מַאֲמַצֵּי־כֹֽחַ׃
Greek Septuagint
μή σύ ἐκκλίνω ἑκών ὁ νοῦς δέησις ἐν ἀνάγκη εἰμί ἀδύνατος καί πᾶς ὁ κραταιόω ἰσχύς
Berean Study Bible
Can your wealth or all your mighty effort ... keep you from distress?
English Standard Version
Will your cry for help avail to keep you from distress or all the force of your strength
Holman Christian Standard Version
Can your wealth or all your physical exertion keep you from distress?
King James Version
Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength.
Lexham English Bible
Will your cry for help sustain youthe efforts of your strength?
New American Standard Version
"Will your riches keep you from distress, Or all the forces of {your} strength?
World English Bible
Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile