Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 35:3
03588
kî-
כִּֽי־
for you
0559
ṯō·mar
תֹ֭אמַר
said
Verb
04100
mah-
מַה־
What
Pronoun
05532
yis·kān-
יִּסְכָּן־
advantage
Verb
0
lāḵ;
לָ֑ךְ
to
Preposition
04100
māh-
מָֽה־
will it be to thee? What
Pronoun
03276
’ō·‘îl,
אֹ֝עִ֗יל
profit
Verb
02403
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯî.
מֵֽחַטָּאתִֽי׃
if I had sinned
Noun
Aleppo Codex
כי־תאמר מה־יסכן־לך מה־אעיל מחטאתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־תֹ֭אמַר מַה־יִּסְכָּן־לָ֑ךְ מָֽה־אֹ֝עִ֗יל מֵֽחַטָּאתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי תאמר מה יסכן לך מה אעיל מחטאתי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תֹ֭אמַר מַה־יִּסְכָּן־לָ֑ךְ מָֽה־אֹ֝עִ֗יל מֵֽחַטָּאתִֽי׃
Greek Septuagint
ἢ ἐρεῖς τί ποιήσω ἁμαρτών
Berean Study Bible
For you ask, 'What does it profit me, and what benefit do I gain apart from sin?'
For you ask, 'What does it profit me, and what benefit do I gain apart from sin?'
English Standard Version
that you ask What advantage have I How am I better off than if I had sinned
that you ask What advantage have I How am I better off than if I had sinned
Holman Christian Standard Version
For you ask, "What does it profit You, and what benefit comes to me, if I do not sin? "
For you ask, "What does it profit You, and what benefit comes to me, if I do not sin? "
King James Version
For thou saidst (8799), What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
For thou saidst (8799), What advantage will it be unto thee? and, What profit shall I have, if I be cleansed from my sin?
Lexham English Bible
If you ask what it profits you: 'How do I benefit ⌊by refraining from my sin⌋
If you ask what it profits you: 'How do I benefit ⌊by refraining from my sin⌋
New American Standard Version
"For you say, 'What advantage will it be to You? What profit will I have, more than if I had sinned?'
"For you say, 'What advantage will it be to You? What profit will I have, more than if I had sinned?'
World English Bible
That you ask, ‘What advantage will it be to you? What profit shall I have, more than if I had sinned?'
That you ask, ‘What advantage will it be to you? What profit shall I have, more than if I had sinned?'
