Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 34:15

TapClick Strong's number to view lexical information.

JobJob 34:14 JobJob 34 JobJob 34:16

01478

yiḡ·wa‘

יִגְוַ֣ע

shall perish

Verb

03605

kāl-

כָּל־

All

Noun

01320

bā·śār

בָּשָׂ֣ר

flesh

Noun

03162

yā·ḥaḏ;

יָ֑חַד

together

Noun

0120

wə·’ā·ḏām,

וְ֝אָדָ֗ם

and man

Noun

05921

‘al-

עַל־

Preposition

06083

‘ā·p̄ār

עָפָ֥ר

dust

Noun

07725

yā·šūḇ.

יָשֽׁוּב׃

shall turn again

Verb

Aleppo Codex

יגוע כל־בשר יחד ואדם על־עפר ישוב

Biblia Hebraica Stuttgartensia

יִגְוַ֣ע כָּל־בָּשָׂ֣ר יָ֑חַד וְ֝אָדָ֗ם עַל־עָפָ֥ר יָשֽׁוּב׃

Masoretic Text (1524)

יגוע כל בשׂר יחד ואדם על עפר ישׁוב

Westminster Leningrad Codex

יִגְוַ֣ע כָּל־בָּשָׂ֣ר יָ֑חַד וְ֝אָדָ֗ם עַל־עָפָ֥ר יָשֽׁוּב׃

Greek Septuagint

τελευτήσει πᾶσα σὰρξ ὁμοθυμαδόν, πᾶς δὲ βροτὸς εἰς γῆν ἀπελεύσεται, ὅθεν καὶ ἐπλάσθη.

Berean Study Bible
all flesh would perish together and mankind would return to the dust.

English Standard Version
all flesh would perish together and man would return to dust

Holman Christian Standard Version
every living thing would perish together and mankind would return to the dust.

King James Version
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

Lexham English Bible
all flesh would perish together, and humankind would return to dust.

New American Standard Version
All flesh would perish together, And man would return to dust.

World English Bible
all flesh would perish together, and man would turn again to dust.

JobJob 34:14 JobJob 34 JobJob 34:16