Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 34:14
0518
’im-
אִם־
If
07760
yā·śîm
יָשִׂ֣ים
he set
Verb
0413
’ê·lāw
אֵלָ֣יו
on
Preposition
03820
lib·bōw;
לִבּ֑וֹ
his heart
Noun
07307
rū·ḥōw
רוּח֥וֹ
to himself his spirit
Noun
05397
wə·niš·mā·ṯōw,
וְ֝נִשְׁמָת֗וֹ
and his breath
Noun
0413
’ê·lāw
אֵלָ֥יו
unto
Preposition
0622
ye·’ĕ·sōp̄.
יֶאֱסֹֽף׃
he gather
Verb
Aleppo Codex
אם־ישים אליו לבו רוחו ונשמתו אליו יאסף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־יָשִׂ֣ים אֵלָ֣יו לִבֹּ֑ו רוּחֹ֥ו וְ֝נִשְׁמָתֹ֗ו אֵלָ֥יו יֶאֱסֹֽף׃
Masoretic Text (1524)
אם ישׂים אליו לבו רוחו ונשׁמתו אליו יאסף
Westminster Leningrad Codex
אִם־יָשִׂ֣ים אֵלָ֣יו לִבֹּ֑ו רוּחֹ֥ו וְ֝נִשְׁמָתֹ֗ו אֵלָ֥יו יֶאֱסֹֽף׃
Greek Septuagint
εἰ γὰρ βούλοιτο συνέχειν καὶ τὸ πνεῦμα παρ᾿ αὐτῷ κατασχεῖν,
Berean Study Bible
If He were to set His heart to it and withdraw His Spirit and breath ...,
If He were to set His heart to it and withdraw His Spirit and breath ...,
English Standard Version
If he should set his heart to it and gather to himself his spirit and his breath
If he should set his heart to it and gather to himself his spirit and his breath
Holman Christian Standard Version
If He put His mind to it and withdrew the spirit and breath He gave,
If He put His mind to it and withdrew the spirit and breath He gave,
King James Version
If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;
If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;
Lexham English Bible
If he should set his heart to it, and he should gather his spirit and his breath to himself,
If he should set his heart to it, and he should gather his spirit and his breath to himself,
New American Standard Version
"If He should determine to do so, If He should gather to Himself His spirit and His breath,
"If He should determine to do so, If He should gather to Himself His spirit and His breath,
World English Bible
If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath,
If he set his heart on himself, If he gathered to himself his spirit and his breath,
