Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 34:12
0637
’ap̄-
אַף־
Yes
0551
’ā·mə·nām,
אָמְנָ֗ם
surely
Adverb
0410
’êl
אֵ֥ל
God
Noun
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
07561
yar·šî·a‘;
יַרְשִׁ֑יעַ
do do wickedly
Verb
07706
wə·šad·day,
וְ֝שַׁדַּ֗י
and will the Almighty
Noun
03808
lō-
לֹֽא־
neither
Adverb
05791
yə·‘aw·wêṯ
יְעַוֵּ֥ת
pervert
Verb
04941
miš·pāṭ.
מִשְׁפָּֽט׃
judgment
Noun
Aleppo Codex
אף־אמנם אל לא־ירשיע ושדי לא־יעות משפט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַף־אָמְנָ֗ם אֵ֥ל לֹֽא־יַרְשִׁ֑יעַ וְ֝שַׁדַּ֗י לֹֽא־יְעַוֵּ֥ת מִשְׁפָּֽט׃
Masoretic Text (1524)
אף אמנם אל לא ירשׁיע ושׁדי לא יעות משׁפט
Westminster Leningrad Codex
אַף־אָמְנָ֗ם אֵ֥ל לֹֽא־יַרְשִׁ֑יעַ וְ֝שַׁדַּ֗י לֹֽא־יְעַוֵּ֥ת מִשְׁפָּֽט׃
Greek Septuagint
οἴῃ δὲ τὸν κύριον ἄτοπα ποιήσειν ἢ ὁ παντοκράτωρ ταράξει κρίσιν
Berean Study Bible
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
English Standard Version
Of a truth God will not do wickedly and the Almighty will not pervert justice
Of a truth God will not do wickedly and the Almighty will not pervert justice
Holman Christian Standard Version
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
Indeed, it is true that God does not act wickedly and the Almighty does not pervert justice.
King James Version
Yea, surely God will not do wickedly (8686), neither will the Almighty pervert judgment.
Yea, surely God will not do wickedly (8686), neither will the Almighty pervert judgment.
Lexham English Bible
What's more, God truly does not act wickedly, and Shaddai does not pervert justice.
What's more, God truly does not act wickedly, and Shaddai does not pervert justice.
New American Standard Version
"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.
World English Bible
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.
Yes surely, God will not do wickedly, neither will the Almighty pervert justice.
