Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 32:5
07200
way·yar
וַיַּ֤רְא
when saw
Verb
0453
’ĕ·lî·hū,
אֱלִיה֗וּא
Elihu
Noun
03588
kî
כִּ֘י
that
0369
’ên
אֵ֤ין
not
Particle
04617
ma·‘ă·neh,
מַעֲנֶ֗ה
[there was] answer
Noun
06310
bə·p̄î
בְּ֭פִי
in the mouth
Noun
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֥שֶׁת
[these] of three
Noun
0376
hā·’ă·nā·šîm,
הָאֲנָשִׁ֗ים
men
Noun
02734
way·yi·ḥar
וַיִּ֥חַר
then was kindled
Verb
0639
’ap·pōw.
אַפּֽוֹ׃
his wrath
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וירא אליהוא כי־אין מענה בפי שלשת האנשים ויחר אפו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים וַיִּ֥חַר אַפֹּֽו׃ פ
Masoretic Text (1524)
וירא אליהוא כי אין מענה בפי שׁלשׁת האנשׁים ויחר אפו
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤רְא אֱלִיה֗וּא כִּ֘י אֵ֤ין מַעֲנֶ֗ה בְּ֭פִי שְׁלֹ֥שֶׁת הָאֲנָשִׁ֗ים וַיִּ֥חַר אַפֹּֽו׃ פ
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν Ελιους ὅτι οὐκ ἔστιν ἀπόκρισις ἐν στόματι τῶν τριῶν ἀνδρῶν, καὶ ἐθυμώθη ὀργὴ αὐτοῦ.‡
Berean Study Bible
But when he saw that the three men had no further reply ..., his anger was kindled.
But when he saw that the three men had no further reply ..., his anger was kindled.
English Standard Version
And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men he burned with anger
And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men he burned with anger
Holman Christian Standard Version
But when he saw that the three men could not answer Job, he became angry.
But when he saw that the three men could not answer Job, he became angry.
King James Version
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled (8799).
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled (8799).
Lexham English Bible
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, ⌊he became angry⌋.
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men, ⌊he became angry⌋.
New American Standard Version
And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men his anger burned.
And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men his anger burned.
World English Bible
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
