Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 32:1
07673
way·yiš·bə·ṯū
וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ
and ceased
Verb
07969
šə·lō·šeṯ
שְׁלֹ֤שֶׁת
three
Noun
0582
hā·’ă·nā·šîm
הָאֲנָשִׁ֣ים
men
Noun
0428
hā·’êl·leh
הָ֭אֵלֶּה
So these
Pronoun
06030
mê·‘ă·nō·wṯ
מֵעֲנ֣וֹת
to answer
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0347
’î·yō·wḇ;
אִיּ֑וֹב
Job
Noun
03588
kî
כִּ֤י
because
01931
hū
ה֖וּא
he [was]
Pronoun
06662
ṣad·dîq
צַדִּ֣יק
righteous
Adjective
05869
bə·‘ê·nāw.
בְּעֵינָֽיו׃
in his own eyes
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
וישבתו שלשת האנשים האלה־ מענות את־איובכי הוא צדיק בעיניו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ שְׁלֹ֤שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָ֭אֵלֶּה מֵעֲנֹ֣ות אֶת־אִיֹּ֑וב כִּ֤י ה֖וּא צַדִּ֣יק בְּעֵינָֽיו׃ פ
Masoretic Text (1524)
וישׁבתו שׁלשׁת האנשׁים האלה מענות את איוב כי הוא צדיק בעיניו
Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁבְּת֡וּ שְׁלֹ֤שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָ֭אֵלֶּה מֵעֲנֹ֣ות אֶת־אִיֹּ֑וב כִּ֤י ה֖וּא צַדִּ֣יק בְּעֵינָֽיו׃ פ
Greek Septuagint
ἡσύχασαν δὲ καὶ οἱ τρεῖς φίλοι αὐτοῦ ἔτι ἀντειπεῖν Ιωβ· ἦν γὰρ Ιωβ δίκαιος ἐναντίον αὐτῶν.
Berean Study Bible
So these three men stopped answering - Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men stopped answering - Job, because he was righteous in his own eyes.
English Standard Version
So these three men ceased to answer Job because he was righteous in his own eyes
So these three men ceased to answer Job because he was righteous in his own eyes
Holman Christian Standard Version
So these three men quit answering Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men quit answering Job, because he was righteous in his own eyes.
King James Version
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
Lexham English Bible
Then these three men ceased from answering Job because he wasown eyes.
Then these three men ceased from answering Job because he wasown eyes.
New American Standard Version
Then these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes.
Then these three men ceased answering Job, because he was righteous in his own eyes.
World English Bible
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.
So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes.