Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 31:40

TapClick Strong's number to view lexical information.
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֤חַת
instead
Noun
02406
ḥiṭ·ṭāh
חִטָּ֨ה ׀
of wheat
Noun
03318
yê·ṣê
יֵ֥צֵא
grow
Verb
02336
ḥō·w·aḥ,
ח֗וֹחַ
Let thistles
Noun
08478
wə·ṯa·ḥaṯ-
וְתַֽחַת־
and instead
Noun
08184
śə·‘ō·rāh
שְׂעֹרָ֥ה
of barley
Noun
0890
ḇā·’ə·šāh;
בָאְשָׁ֑ה
cockle
Noun
08552
tam·mū,
תַּ֝֗מּוּ
are ended
Verb
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֥י
The words
Noun
0347
’î·yō·wḇ.
אִיּֽוֹב׃
of Job
Noun
פ
 - 
 

 

Aleppo Codex
תחת חטה יצא חוח ותחת־שערה־באשה תמו דברי איוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּ֤חַת חִטָּ֙ה׀ יֵ֥צֵא חֹ֗וחַ וְתַֽחַת־שְׂעֹרָ֥ה בָאְשָׁ֑ה תַּ֝֗מּוּ דִּבְרֵ֥י אִיֹּֽוב׃ פ
Masoretic Text (1524)
תחת חטה יצא חוח ותחת שׂערה באשׁה תמו דברי איוב
Westminster Leningrad Codex
תַּ֤חַת חִטָּ֙ה׀ יֵ֥צֵא חֹ֗וחַ וְתַֽחַת־שְׂעֹרָ֥ה בָאְשָׁ֑ה תַּ֝֗מּוּ דִּבְרֵ֥י אִיֹּֽוב׃ פ
Greek Septuagint
ἀντὶ πυροῦ ἄρα ἐξέλθοι μοι κνίδη, ἀντὶ δὲ κριθῆς βάτος. καὶ ἐπαύσατο Ιωβ ῥήμασιν.
Berean Study Bible
then let briers grow instead of wheat and stinkweed instead of barley." Thus conclude the words of Job.
English Standard Version
let thorns grow instead of wheat, and foul weeds instead of barley." The words of Job are ended.
Holman Christian Standard Version
then let thorns grow instead of wheat and stinkweed instead of barley. The words of Job are concluded.
King James Version
Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended (8804).
Lexham English Bible
let thorns grow in place of wheat and noxious weeds in place of barley." The words of Job are ended.
New American Standard Version
Let briars grow instead of wheat, And stinkweed instead of barley." The words of Job are ended.
World English Bible
let briars grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley." The words of Job are ended.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile