Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 31:36
0518
’im-
אִם־
Surely
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
05921
‘a·lō·ši-
עַל־
on
Preposition
07926
ḵə·mî
שִׁ֭כְמִי
my shoulder
Noun
05375
’eś·śā·’en·nū;
אֶשָּׂאֶ֑נּוּ
I would take
Verb
06029
’e·‘en·ḏen·nū
אֶֽעֶנְדֶ֖נּוּ
bind
Verb
05850
‘ă·ṭā·rō·wṯ
עֲטָר֣וֹת
[as] it a crown
Noun
0
lî.
לִֽי׃
to
Preposition
Aleppo Codex
אם־לא על־שכמי אשאנו אענדנו עטרות לי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לֹ֣א עַל־שִׁ֭כְמִי אֶשָּׂאֶ֑נּוּ אֶֽעֶנְדֶ֖נּוּ עֲטָרֹ֣ות לִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אם לא על שׁכמי אשׂאנו אענדנו עטרות
Westminster Leningrad Codex
אִם־לֹ֣א עַל־שִׁ֭כְמִי אֶשָּׂאֶ֑נּוּ אֶֽעֶנְדֶ֖נּוּ עֲטָרֹ֣ות לִֽי׃
Greek Septuagint
ἐπί ὦμος ἄν περιτίθημι στέφανος ἀναγιγνώσκω
Berean Study Bible
Surely ... I would carry it on my shoulder and wear it like a crown.
Surely ... I would carry it on my shoulder and wear it like a crown.
English Standard Version
Surely I would carry it on my shoulder; I would bind it on me as a crown;
Surely I would carry it on my shoulder; I would bind it on me as a crown;
Holman Christian Standard Version
I would surely carry it on my shoulder and wear it like a crown.
I would surely carry it on my shoulder and wear it like a crown.
King James Version
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
Lexham English Bible
I would ⌊surely⌋like a crown.
I would ⌊surely⌋like a crown.
New American Standard Version
Surely I would carry it on my shoulder, I would bind it to myself like a crown.
Surely I would carry it on my shoulder, I would bind it to myself like a crown.
World English Bible
Surely I would carry it on my shoulder; and I would bind it to me as a crown.
Surely I would carry it on my shoulder; and I would bind it to me as a crown.
