Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 31:20
0518
’im-
אִם־
If
03808
lō
לֹ֣א
not
Adverb
01288
ḇê·ră·ḵū·nî
בֵרֲכ֣וּנִי
do blessed
Verb
0
[ḥă·lā·ṣōw
[חֲלָצֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
02504
(ḥă·lā·ṣāw;
(חֲלָצָ֑יו
his loins
Noun
0
q)
ק)
-
01488
ū·mig·gêz
וּמִגֵּ֥ז
and with the fleece
Noun
03532
kə·ḇā·śay
כְּ֝בָשַׂי
of my sheep
Noun
02552
yiṯ·ḥam·mām.
יִתְחַמָּֽם׃
and he were warmed
Verb
Aleppo Codex
אם־לא ברכוני חלצו ומגז כבשי יתחמם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִם־לֹ֣א בֵרֲכ֣וּנִי חלצו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂי יִתְחַמָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
אם לא ברכוני חלצו ומגז כבשׂי יתחמם
Westminster Leningrad Codex
אִם־לֹ֣א בֵרֲכ֣וּנִי חלצו וּמִגֵּ֥ז כְּ֝בָשַׂי יִתְחַמָּֽם׃
Greek Septuagint
ἀδύνατος δέ εἰ μή εὐλογέω ἐγώ ἀπό δέ κουρά ἀμνός ἐγώ θερμαίνω ὁ ὦμος αὐτός
Berean Study Bible
if his heart has not blessed me for warming him with the fleece of my sheep,
if his heart has not blessed me for warming him with the fleece of my sheep,
English Standard Version
if his body has not blessed me, and if he was not warmed with the fleece of my sheep,
if his body has not blessed me, and if he was not warmed with the fleece of my sheep,
Holman Christian Standard Version
if he did not bless me while warming himself with the fleece from my sheep
if he did not bless me while warming himself with the fleece from my sheep
King James Version
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
If his loins have not blessed me, and if he were not warmed with the fleece of my sheep;
Lexham English Bible
if his loins have not blessed me, or by means of my sheep' s fleece he has warmed himself,
if his loins have not blessed me, or by means of my sheep' s fleece he has warmed himself,
New American Standard Version
If his loins have not thanked me, And if he has not been warmed with the fleece of my sheep,
If his loins have not thanked me, And if he has not been warmed with the fleece of my sheep,
World English Bible
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece;
if his heart hasn't blessed me, if he hasn't been warmed with my sheep's fleece;
