Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 30:7
0996
bên-
בֵּין־
Among
Preposition
07880
śî·ḥîm
שִׂיחִ֥ים
the bushes
Noun
05101
yin·hā·qū;
יִנְהָ֑קוּ
they brayed
Verb
08478
ta·ḥaṯ
תַּ֖חַת
under
Noun
02738
ḥā·rūl
חָר֣וּל
the nettles
Noun
05596
yə·sup·pā·ḥū.
יְסֻפָּֽחוּ׃
they were gathered together
Verb
Aleppo Codex
בין־שיחים ינהקו תחת חרול יספחו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בֵּין־שִׂיחִ֥ים יִנְהָ֑קוּ תַּ֖חַת חָר֣וּל יְסֻפָּֽחוּ׃
Masoretic Text (1524)
בין שׂיחים ינהקו תחת חרול יספחו
Westminster Leningrad Codex
בֵּין־שִׂיחִ֥ים יִנְהָ֑קוּ תַּ֖חַת חָר֣וּל יְסֻפָּֽחוּ׃
Greek Septuagint
ἀνὰ μέσον εὐήχων βοήσονται οἳ ὑπὸ φρύγανα ἄγρια διῃτῶντο,
Berean Study Bible
They cried out among the shrubs and huddled beneath the nettles.
They cried out among the shrubs and huddled beneath the nettles.
English Standard Version
Among the bushes they bray under the nettles they huddle together
Among the bushes they bray under the nettles they huddle together
Holman Christian Standard Version
They bray among the shrubs; they huddle beneath the thistles.
They bray among the shrubs; they huddle beneath the thistles.
King James Version
Among the bushes they brayed (8799); under the nettles they were gathered together (8792).
Among the bushes they brayed (8799); under the nettles they were gathered together (8792).
Lexham English Bible
They bray among the bushes; they are gathered under the nettles.
They bray among the bushes; they are gathered under the nettles.
New American Standard Version
"Among the bushes they cry out; Under the nettles they are gathered together.
"Among the bushes they cry out; Under the nettles they are gathered together.
World English Bible
Among the bushes they bray; and under the nettles they are gathered together.
Among the bushes they bray; and under the nettles they are gathered together.
