Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 28:3
07093
qêṣ
קֵ֤ץ ׀
an end
Noun
07760
śām
שָׂ֤ם
He sets
Verb
02822
la·ḥō·šeḵ,
לַחֹ֗שֶׁךְ
to darkness
Noun
03605
ū·lə·ḵāl-
וּֽלְכָל־
and all
Noun
08503
taḵ·lîṯ
תַּ֭כְלִית
perfection
Noun
01931
hū
ה֣וּא
searches out
Pronoun
02713
ḥō·w·qêr;
חוֹקֵ֑ר
.. .. ..
Verb
068
’e·ḇen
אֶ֖בֶן
the stones
Noun
0652
’ō·p̄el
אֹ֣פֶל
of darkness
Noun
06757
wə·ṣal·mā·weṯ.
וְצַלְמָֽוֶת׃
and the shadow of death
Noun
Aleppo Codex
קץ שם לחשך ולכל־תכלית הוא חוקר אבן אפל וצלמות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קֵ֤ץ׀ שָׂ֤ם לַחֹ֗שֶׁךְ וּֽלְכָל־תַּ֭כְלִית ה֣וּא חֹוקֵ֑ר אֶ֖בֶן אֹ֣פֶל וְצַלְמָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
קץ שׂם לחשׁך ולכל תכלית הוא חוקר אבן אפל וצלמות
Westminster Leningrad Codex
קֵ֤ץ׀ שָׂ֤ם לַחֹ֗שֶׁךְ וּֽלְכָל־תַּ֭כְלִית ה֣וּא חֹוקֵ֑ר אֶ֖בֶן אֹ֣פֶל וְצַלְמָֽוֶת׃
Greek Septuagint
τάξιν ἔθετο σκότει, καὶ πᾶν πέρας αὐτὸς ἐξακριβάζεται· λίθος σκοτία καὶ σκιὰ θανάτου,
Berean Study Bible
Man puts an end to the darkness; he probes the farthest recesses ... for ore in deepest darkness ....
Man puts an end to the darkness; he probes the farthest recesses ... for ore in deepest darkness ....
English Standard Version
Man puts an end to darkness and searches out to the farthest limit the ore in gloom and deep darkness
Man puts an end to darkness and searches out to the farthest limit the ore in gloom and deep darkness
Holman Christian Standard Version
A miner puts an end to the darkness he probes the deepest recesses for ore in the gloomy darkness.
A miner puts an end to the darkness he probes the deepest recesses for ore in the gloomy darkness.
King James Version
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.
Lexham English Bible
He puts an end to darkness, and he searches out the farthest limits forthe ore in
He puts an end to darkness, and he searches out the farthest limits forthe ore in
New American Standard Version
"{Man} puts an end to darkness, And to the farthest limit he searches out The rock in gloom and deep shadow.
"{Man} puts an end to darkness, And to the farthest limit he searches out The rock in gloom and deep shadow.
World English Bible
Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness.
Man sets an end to darkness, and searches out, to the furthest bound, the stones of obscurity and of thick darkness.
