Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 27:23
05606
yiś·pōq
יִשְׂפֹּ֣ק
[Men] shall clap
Verb
05921
‘ā·lê·mōw
עָלֵ֣ימוֹ
at
Preposition
03709
ḵap·pê·mōw;
כַפֵּ֑ימוֹ
their hands him
Noun
08319
wə·yiš·rōq
וְיִשְׁרֹ֥ק
and shall hiss
Verb
05921
‘ā·lāw,
עָ֝לָ֗יו
.. .. .. him
Preposition
04725
mim·mə·qō·mōw.
מִמְּקֹמֽוֹ׃
out of his place
Noun
Aleppo Codex
ישפק עלימו כפימו וישרק עליו ממקמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִשְׂפֹּ֣ק עָלֵ֣ימֹו כַפֵּ֑ימֹו וְיִשְׁרֹ֥ק עָ֝לָ֗יו מִמְּקֹמֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ישׂפק עלימו כפימו וישׁרק עליו ממקמו
Westminster Leningrad Codex
יִשְׂפֹּ֣ק עָלֵ֣ימֹו כַפֵּ֑ימֹו וְיִשְׁרֹ֥ק עָ֝לָ֗יו מִמְּקֹמֹֽו׃
Greek Septuagint
κροτήσει ἐπ᾿ αὐτοῦ χεῖρας αὐτοῦ καὶ συριεῖ αὐτὸν ἐκ τοῦ τόπου αὐτοῦ.‡
Berean Study Bible
It claps its hands at him and hisses him out of his place. "
It claps its hands at him and hisses him out of his place. "
English Standard Version
It claps its hands at him and hisses at him from its place
It claps its hands at him and hisses at him from its place
Holman Christian Standard Version
It claps its hands at him and scorns him from its place.
It claps its hands at him and scorns him from its place.
King James Version
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Lexham English Bible
It claps its hands over him, and it hisses at him from its place.
It claps its hands over him, and it hisses at him from its place.
New American Standard Version
"{Men} will clap their hands at him And will hiss him from his place.
"{Men} will clap their hands at him And will hiss him from his place.
World English Bible
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place.
