Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:9
01004
bāt·tê·hem
בָּתֵּיהֶ֣ם
Their houses [are]
Noun
07965
šā·lō·wm
שָׁל֣וֹם
safe
Noun
06343
mip·pā·ḥaḏ;
מִפָּ֑חַד
from fear
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֤א
neither
Adverb
07626
šê·ḇeṭ
שֵׁ֖בֶט
[is] the staff
Noun
0433
’ĕ·lō·w·ah
אֱל֣וֹהַּ
of God
Noun
05921
‘ă·lê·hem.
עֲלֵיהֶֽם׃
on
Preposition
Aleppo Codex
בתיהם שלום מפחד ולא שבט אלוה עליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בָּתֵּיהֶ֣ם שָׁלֹ֣ום מִפָּ֑חַד וְלֹ֤א שֵׁ֖בֶט אֱלֹ֣והַּ עֲלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
בתיהם שׁלום מפחד ולא שׁבט אלוה עליהם
Westminster Leningrad Codex
בָּתֵּיהֶ֣ם שָׁלֹ֣ום מִפָּ֑חַד וְלֹ֤א שֵׁ֖בֶט אֱלֹ֣והַּ עֲלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
οἱ οἶκοι αὐτῶν εὐθηνοῦσιν, φόβος δὲ οὐδαμοῦ, μάστιξ δὲ παρὰ κυρίου οὐκ ἔστιν ἐπ᾿ αὐτοῖς.
Berean Study Bible
Their homes are safe from fear; the rod of God is not upon them.
Their homes are safe from fear; the rod of God is not upon them.
English Standard Version
Their houses are safe from fear and no rod of God is upon them
Their houses are safe from fear and no rod of God is upon them
Holman Christian Standard Version
Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them.
Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them.
King James Version
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Lexham English Bible
Their houses are safe without fear, and the rod of God is not upon them.
Their houses are safe without fear, and the rod of God is not upon them.
New American Standard Version
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.
Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.
World English Bible
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
