Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:13
0
[yə·ḇal·lū
[יְבַלּוּ
-
0
ḵ]
כ]
-
01086
(yə·ḵal·lū
(יְכַלּ֣וּ
They spend
Verb
0
q)
ק)
-
02896
ḇaṭ·ṭō·wḇ
בַטּ֣וֹב
in prosperity
Adjective
03117
yə·mê·hem;
יְמֵיהֶ֑ם
their days
Noun
07281
ū·ḇə·re·ḡa‘,
וּ֝בְרֶ֗גַע
and in a moment
Noun
07585
šə·’ō·wl
שְׁא֣וֹל
to the engrave
Noun
05181
yê·ḥāt·tū.
יֵחָֽתּוּ׃
go down
Verb
Aleppo Codex
יבלו בטוב ימיהם וברגע שאול יחתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יבלו בַטֹּ֣וב יְמֵיהֶ֑ם וּ֝בְרֶ֗גַע שְׁאֹ֣ול יֵחָֽתּוּ׃
Masoretic Text (1524)
יבלו בטוב ימיהם וברגע שׁאול יחתו
Westminster Leningrad Codex
יבלו בַטֹּ֣וב יְמֵיהֶ֑ם וּ֝בְרֶ֗גַע שְׁאֹ֣ול יֵחָֽתּוּ׃
Greek Septuagint
συνετέλεσαν δὲ ἐν ἀγαθοῖς τὸν βίον αὐτῶν, ἐν δὲ ἀναπαύσει ᾅδου ἐκοιμήθησαν.
Berean Study Bible
They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.
They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.
English Standard Version
They spend their days in prosperity and in peace they go down to Sheol
They spend their days in prosperity and in peace they go down to Sheol
Holman Christian Standard Version
They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace
They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace
King James Version
They spend ( 8762) their days in wealth, and in a moment go down ( 8735) to the grave.
They spend ( 8762) their days in wealth, and in a moment go down ( 8735) to the grave.
Lexham English Bible
They spend their days in prosperity, and in peace they go down to Sheol.
They spend their days in prosperity, and in peace they go down to Sheol.
New American Standard Version
"They spend their days in prosperity, And suddenly they go down to Sheol.
"They spend their days in prosperity, And suddenly they go down to Sheol.
World English Bible
They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol.
They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol.
