Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 21:12
05375
yiś·’ū
יִ֭שְׂאוּ
They take
Verb
08596
kə·ṯōp̄
כְּתֹ֣ף
to the timbrel
Noun
03658
wə·ḵin·nō·wr;
וְכִנּ֑וֹר
and harp
Noun
08055
wə·yiś·mə·ḥū,
וְ֝יִשְׂמְח֗וּ
and rejoice
Verb
06963
lə·qō·wl
לְק֣וֹל
at the sound
Noun
05748
‘ū·ḡāḇ.
עוּגָֽב׃
of the pipe
Noun
Aleppo Codex
ישאו כתף וכנור וישמחו לקול עוגב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭שְׂאוּ כְּתֹ֣ף וְכִנֹּ֑ור וְ֝יִשְׂמְח֗וּ לְקֹ֣ול עוּגָֽב׃
Masoretic Text (1524)
ישׂאו כתף וכנור וישׂמחו לקול עוגב
Westminster Leningrad Codex
יִ֭שְׂאוּ כְּתֹ֣ף וְכִנֹּ֑ור וְ֝יִשְׂמְח֗וּ לְקֹ֣ול עוּגָֽב׃
Greek Septuagint
ἀναλαβόντες ψαλτήριον καὶ κιθάραν καὶ εὐφραίνονται φωνῇ ψαλμοῦ.
Berean Study Bible
singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
English Standard Version
They sing to the tambourine and the lyre and rejoice to the sound of the pipe
They sing to the tambourine and the lyre and rejoice to the sound of the pipe
Holman Christian Standard Version
singing to the tambourine and lyre and rejoicing at the sound of the flute.
singing to the tambourine and lyre and rejoicing at the sound of the flute.
King James Version
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
They take the timbrel and harp, and rejoice at the sound of the organ.
Lexham English Bible
They ⌊sing⌋the tambourine and lyre, and they rejoice to the sound of the long flute.
They ⌊sing⌋the tambourine and lyre, and they rejoice to the sound of the long flute.
New American Standard Version
"They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute.
"They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute.
World English Bible
They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
They sing to the tambourine and harp, and rejoice at the sound of the pipe.
