Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:29
02088
zeh
זֶ֤ה ׀
This
Pronoun
02506
ḥê·leq-
חֵֽלֶק־
[is] the portion
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֣ם
man
Noun
07563
rā·šā‘
רָ֭שָׁע
of a wicked
Adjective
0430
mê·’ĕ·lō·hîm;
מֵאֱלֹהִ֑ים
from God
Noun
05159
wə·na·ḥă·laṯ
וְנַחֲלַ֖ת
and the heritage
Noun
0561
’im·rōw
אִמְר֣וֹ
appointed
Noun
0410
mê·’êl.
מֵאֵֽל׃
to him by God
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
זה חלק־אדם רשע מאלהים־ ונחלת אמרו מאל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֶ֤ה׀ חֵֽלֶק־אָדָ֣ם רָ֭שָׁע מֵאֱלֹהִ֑ים וְנַחֲלַ֖ת אִמְרֹ֣ו מֵאֵֽל׃ פ
Masoretic Text (1524)
זה חלק אדם רשׁע מאלהים ונחלת אמרו מאל
Westminster Leningrad Codex
זֶ֤ה׀ חֵֽלֶק־אָדָ֣ם רָ֭שָׁע מֵאֱלֹהִ֑ים וְנַחֲלַ֖ת אִמְרֹ֣ו מֵאֵֽל׃ פ
Greek Septuagint
αὕτη ἡ μερὶς ἀνθρώπου ἀσεβοῦς παρὰ κυρίου καὶ κτῆμα ὑπαρχόντων αὐτῷ παρὰ τοῦ ἐπισκόπου.
Berean Study Bible
This is the wicked man''s portion from God, the inheritance God has appointed him."
This is the wicked man''s portion from God, the inheritance God has appointed him."
English Standard Version
This is the wicked man's portion from God the heritage decreed for him by God
This is the wicked man's portion from God the heritage decreed for him by God
Holman Christian Standard Version
This is the wicked man's lot from God, the inheritance God ordained for him.
This is the wicked man's lot from God, the inheritance God ordained for him.
King James Version
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed unto him by God.
Lexham English Bible
This is
This is
New American Standard Version
"This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God."
"This is the wicked man's portion from God, Even the heritage decreed to him by God."
World English Bible
This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God."
This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God."
