Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 20:28
01540
yi·ḡel
יִ֭גֶל
shall depart
Verb
02981
yə·ḇūl
יְב֣וּל
The increase
Noun
01004
bê·ṯōw;
בֵּית֑וֹ
of his house
Noun
05064
nig·gā·rō·wṯ,
נִ֝גָּר֗וֹת
[and his goods] shall flow away
Verb
03117
bə·yō·wm
בְּי֣וֹם
in the day
Noun
0639
’ap·pōw.
אַפּֽוֹ׃
of his wrath
Noun
Aleppo Codex
יגל יבול ביתו נגרות ביום אפו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭גֶל יְב֣וּל בֵּיתֹ֑ו נִ֝גָּרֹ֗ות בְּיֹ֣ום אַפֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
יגל יבול ביתו נגרות ביום אפו
Westminster Leningrad Codex
יִ֭גֶל יְב֣וּל בֵּיתֹ֑ו נִ֝גָּרֹ֗ות בְּיֹ֣ום אַפֹּֽו׃
Greek Septuagint
ἑλκύσαι τὸν οἶκον αὐτοῦ ἀπώλεια εἰς τέλος, ἡμέρα ὀργῆς ἐπέλθοι αὐτῷ.
Berean Study Bible
The possessions of his house will be removed, flowing away on the day of God''s wrath.
The possessions of his house will be removed, flowing away on the day of God''s wrath.
English Standard Version
The possessions of his house will be carried away dragged off in the day of God's wrath
The possessions of his house will be carried away dragged off in the day of God's wrath
Holman Christian Standard Version
The possessions in his house will be removed, flowing away on the day of God's anger
The possessions in his house will be removed, flowing away on the day of God's anger
King James Version
The increase of his house shall depart (8799), and his goods shall flow away in the day of his wrath.
The increase of his house shall depart (8799), and his goods shall flow away in the day of his wrath.
Lexham English Bible
The products of his house will be carried away like gushing waters on the day of his wrath.
The products of his house will be carried away like gushing waters on the day of his wrath.
New American Standard Version
"The increase of his house will depart; {His possessions} will flow away in the day of His anger.
"The increase of his house will depart; {His possessions} will flow away in the day of His anger.
World English Bible
The increase of his house shall depart. They shall rush away in the day of his wrath.
The increase of his house shall depart. They shall rush away in the day of his wrath.
