Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 19:23
04310
mî-
מִֽי־
Oh that
Pronoun
05414
yit·tên
יִתֵּ֣ן
were
Verb
0645
’ê·p̄ōw
אֵ֭פוֹ
now
Particle
03789
wə·yik·kā·ṯə·ḇūn
וְיִכָּתְב֣וּן
and written
Verb
04405
mil·lāy;
מִלָּ֑י
my words
Noun
04310
mî-
מִֽי־
oh that
Pronoun
05414
yit·tên
יִתֵּ֖ן
they were
Verb
05612
bas·sê·p̄er
בַּסֵּ֣פֶר
in a book
Noun
02710
wə·yu·ḥā·qū.
וְיֻחָֽקוּ׃
and printed
Verb
Aleppo Codex
מי־יתן אפו ויכתבון מלי מי־יתן בספר ויחקו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִֽי־יִתֵּ֣ן אֵ֭פֹו וְיִכָּתְב֣וּן מִלָּ֑י מִֽי־יִתֵּ֖ן בַּסֵּ֣פֶר וְיֻחָֽקוּ׃
Masoretic Text (1524)
מי יתן אפו ויכתבון מלי מי יתן בספר ויחקו
Westminster Leningrad Codex
מִֽי־יִתֵּ֣ן אֵ֭פֹו וְיִכָּתְב֣וּן מִלָּ֑י מִֽי־יִתֵּ֖ן בַּסֵּ֣פֶר וְיֻחָֽקוּ׃
Greek Septuagint
τίς γὰρ ἂν δῴη γραφῆναι τὰ ῥήματά μου, τεθῆναι δὲ αὐτὰ ἐν βιβλίῳ εἰς τὸν αἰῶνα
Berean Study Bible
I wish ... ... that my words ... ... were recorded and inscribed in a book,
I wish ... ... that my words ... ... were recorded and inscribed in a book,
English Standard Version
Oh that my words were written Oh that they were inscribed in a book
Oh that my words were written Oh that they were inscribed in a book
Holman Christian Standard Version
I wish that my words were written down, that they were recorded on a scroll
I wish that my words were written down, that they were recorded on a scroll
King James Version
Oh that my words were now written (8735)! oh that they were printed in a book!
Oh that my words were now written (8735)! oh that they were printed in a book!
Lexham English Bible
"⌊O that⌋⌊O that they could be inscribed in a scroll⌋
"⌊O that⌋⌊O that they could be inscribed in a scroll⌋
New American Standard Version
"Oh that my words were written! Oh that they were inscribed in a book!
"Oh that my words were written! Oh that they were inscribed in a book!
World English Bible
"Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
"Oh that my words were now written! Oh that they were inscribed in a book!
