Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 19:14
02308
ḥā·ḏə·lū
חָדְל֥וּ
have failed
Verb
07138
qə·rō·w·ḇāy;
קְרוֹבָ֑י
My kinsfolk
Adjective
03045
ū·mə·yud·dā·‘ay
וּֽמְיֻדָּעַ֥י
and my familiar friends
Verb
07911
šə·ḵê·ḥū·nî.
שְׁכֵחֽוּנִי׃
have forgotten
Verb
Aleppo Codex
חדלו קרובי ומידעי שכחוני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
חָדְל֥וּ קְרֹובָ֑י וּֽמְיֻדָּעַ֥י שְׁכֵחֽוּנִי׃
Masoretic Text (1524)
חדלו קרובי ומידעי שׁכחוני
Westminster Leningrad Codex
חָדְל֥וּ קְרֹובָ֑י וּֽמְיֻדָּעַ֥י שְׁכֵחֽוּנִי׃
Greek Septuagint
οὐ προσεποιήσαντό με οἱ ἐγγύτατοί μου, καὶ οἱ εἰδότες μου τὸ ὄνομα ἐπελάθοντό μου.
Berean Study Bible
My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me.
My kinsmen have failed me, and my friends have forgotten me.
English Standard Version
My relatives have failed me my close friends have forgotten me
My relatives have failed me my close friends have forgotten me
Holman Christian Standard Version
My relatives stop coming by, and my close friends have forgotten me.
My relatives stop coming by, and my close friends have forgotten me.
King James Version
My kinsfolk have failed (8804), and my familiar friends have forgotten me.
My kinsfolk have failed (8804), and my familiar friends have forgotten me.
Lexham English Bible
My relatives have failed, and my close friends have forgotten me.
My relatives have failed, and my close friends have forgotten me.
New American Standard Version
"My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.
"My relatives have failed, And my intimate friends have forgotten me.
World English Bible
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
My relatives have gone away. My familiar friends have forgotten me.
