Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Job 18:15

TapClick Strong's number to view lexical information.
07931
tiš·kō·wn
תִּשְׁכּ֣וֹן
It shall dwell
Verb
0168
bə·’ā·ho·lōw
בְּ֭אָהֳלוֹ
in his tent
Noun
01097
mib·bə·lî-
מִבְּלִי־
[it is] because none
 
lōw;
ל֑וֹ
to
Preposition
02219
yə·zō·reh
יְזֹרֶ֖ה
shall be scattered
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
05116
nā·wê·hū
נָוֵ֣הוּ
his dwelling place
Noun
01614
ḡā·p̄ə·rîṯ.
גָפְרִֽית׃
brimstone
Noun

 

Aleppo Codex
תשכון באהלו מבלי־לו יזרה על־נוהו גפרית
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תִּשְׁכֹּ֣ון בְּ֭אָהֳלֹו מִבְּלִי־לֹ֑ו יְזֹרֶ֖ה עַל־נָוֵ֣הוּ גָפְרִֽית׃
Masoretic Text (1524)
תשׁכון באהלו מבלי לו יזרה על נוהו גפרית
Westminster Leningrad Codex
תִּשְׁכֹּ֣ון בְּ֭אָהֳלֹו מִבְּלִי־לֹ֑ו יְזֹרֶ֖ה עַל־נָוֵ֣הוּ גָפְרִֽית׃
Greek Septuagint
κατασκηνώσει ἐν τῇ σκηνῇ αὐτοῦ ἐν νυκτὶ αὐτοῦ, κατασπαρήσονται τὰ εὐπρεπῆ αὐτοῦ θείῳ.
Berean Study Bible
Fire resides in his tent; brimstone is scattered over his home.
English Standard Version
In his tent dwells that which is none of his sulfur is scattered over his habitation
Holman Christian Standard Version
Nothing he owned remains in his tent Burning sulfur is scattered over his home.
King James Version
It shall dwell in his tabernacle, because it is none of his: brimstone shall be scattered upon his habitation.
Lexham English Bible
"Nothing
New American Standard Version
"There dwells in his tent nothing of his; Brimstone is scattered on his habitation.
World English Bible
There shall dwell in his tent that which is none of his. Sulfur shall be scattered on his habitation.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile