Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 17:10
0199
wə·’ū·lām,
וְֽאוּלָ֗ם
But
Adverb
03605
kul·lām
כֻּלָּ֣ם
as for you all
Noun
07725
tā·šu·ḇū
תָּ֭שֻׁבוּ
do you return
Verb
0935
ū·ḇō·’ū
וּבֹ֣אוּ
and come
Verb
04994
nā;
נָ֑א
now
03808
wə·lō-
וְלֹֽא־
for I cannot
Adverb
04672
’em·ṣā
אֶמְצָ֖א
find
Verb
0
ḇā·ḵem
בָכֶ֣ם
in
Preposition
02450
ḥā·ḵām.
חָכָֽם׃
[one] wise
Adjective
Aleppo Codex
ואולם כלם־תשבו ובאו נא ולא־אמצא בכם חכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽאוּלָ֗ם כֻּלָּ֣ם תָּ֭שֻׁבוּ וּבֹ֣אוּ נָ֑א וְלֹֽא־אֶמְצָ֖א בָכֶ֣ם חָכָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואולם כלם תשׁבו ובאו נא ולא אמצא בכם חכם
Westminster Leningrad Codex
וְֽאוּלָ֗ם כֻּלָּ֣ם תָּ֭שֻׁבוּ וּבֹ֣אוּ נָ֑א וְלֹֽא־אֶמְצָ֖א בָכֶ֣ם חָכָֽם׃
Greek Septuagint
οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ πάντες ἐρείδετε, καὶ δεῦτε δή οὐ γὰρ εὑρίσκω ἐν ὑμῖν ἀληθές.
Berean Study Bible
But come back ... and try again, all of you. For I will not find a wise man among you.
But come back ... and try again, all of you. For I will not find a wise man among you.
English Standard Version
But you come on again all of you and I shall not find a wise man among you
But you come on again all of you and I shall not find a wise man among you
Holman Christian Standard Version
But come back and try again, all of you. I will not find a wise man among you.
But come back and try again, all of you. I will not find a wise man among you.
King James Version
But as for you all, do ye return (8799), and come now (8798): for I cannot find one wise man among you.
But as for you all, do ye return (8799), and come now (8798): for I cannot find one wise man among you.
Lexham English Bible
But ⌊all of you must return⌋— ⌊please come⌋person among you.
But ⌊all of you must return⌋— ⌊please come⌋person among you.
New American Standard Version
"But come again all of you now, For I do not find a wise man among you.
"But come again all of you now, For I do not find a wise man among you.
World English Bible
But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.
But as for you all, come on now again; I shall not find a wise man among you.
