Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 15:7
07223
hă·ri·yō·šō·wn
הֲרִאישׁ֣וֹן
the first
Adjective
0120
’ā·ḏām
אָ֭דָם
man
Noun
03205
tiw·wā·lêḏ;
תִּוָּלֵ֑ד
[that] was born
Verb
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֖י
and before
Noun
01389
ḡə·ḇā·‘ō·wṯ
גְבָע֣וֹת
the hills
Noun
02342
ḥō·w·lā·lə·tā.
חוֹלָֽלְתָּ׃
or were you made
Verb
Aleppo Codex
הראישון אדם תולד ולפני גבעות חוללת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲרִאישֹׁ֣ון אָ֭דָם תִּוָּלֵ֑ד וְלִפְנֵ֖י גְבָעֹ֣ות חֹולָֽלְתָּ׃
Masoretic Text (1524)
הראישׁון אדם תולד ולפני גבעות חוללת
Westminster Leningrad Codex
הֲרִאישֹׁ֣ון אָ֭דָם תִּוָּלֵ֑ד וְלִפְנֵ֖י גְבָעֹ֣ות חֹולָֽלְתָּ׃
Greek Septuagint
τί γάρ μὴ πρῶτος ἀνθρώπων ἐγενήθης ἢ πρὸ θινῶν ἐπάγης
Berean Study Bible
Were you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?
Were you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?
English Standard Version
Are you the first man who was born Or were you brought forth before the hills
Are you the first man who was born Or were you brought forth before the hills
Holman Christian Standard Version
Were you the first person ever born, or were you brought forth before the hills?
Were you the first person ever born, or were you brought forth before the hills?
King James Version
Art thou the first man that was born (8735)? or wast thou made before the hills?
Art thou the first man that was born (8735)? or wast thou made before the hills?
Lexham English Bible
"Were you born the firstborn of the human race? And were you brought forth ⌊before⌋the hills?
"Were you born the firstborn of the human race? And were you brought forth ⌊before⌋the hills?
New American Standard Version
"Were you the first man to be born, Or were you brought forth before the hills?
"Were you the first man to be born, Or were you brought forth before the hills?
World English Bible
"Are you the first man who was born? Or were you brought forth before the hills?
"Are you the first man who was born? Or were you brought forth before the hills?
