Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 13:3
0199
’ū·lām,
אוּלָ֗ם
Surely
Adverb
0589
’ă·nî
אֲ֭נִי
I [am]
Pronoun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
07706
šad·day
שַׁדַּ֣י
the Almighty
Noun
01696
’ă·ḏab·bêr;
אֲדַבֵּ֑ר
would speak
Verb
03198
wə·hō·w·ḵê·aḥ
וְהוֹכֵ֖חַ
and to reason
Verb
0413
’el-
אֶל־
with
Preposition
0410
’êl
אֵ֣ל
God
Noun
02654
’eḥ·pāṣ.
אֶחְפָּֽץ׃
I desire
Verb
Aleppo Codex
אולם אני־אל־שדי אדבר והוכח אל־אל אחפץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהֹוכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃
Masoretic Text (1524)
אולם אני אל שׁדי אדבר והוכח אל אל אחפץ
Westminster Leningrad Codex
אוּלָ֗ם אֲ֭נִי אֶל־שַׁדַּ֣י אֲדַבֵּ֑ר וְהֹוכֵ֖חַ אֶל־אֵ֣ל אֶחְפָּֽץ׃
Greek Septuagint
οὐ μὴν δὲ ἀλλ᾿ ἐγὼ πρὸς κύριον λαλήσω, ἐλέγξω δὲ ἐναντίον αὐτοῦ ἐὰν βούληται.
Berean Study Bible
Yet desire to speak to the Almighty and argue my case before God.
Yet desire to speak to the Almighty and argue my case before God.
English Standard Version
But I would speak to the Almighty and I desire to argue my case with God
But I would speak to the Almighty and I desire to argue my case with God
Holman Christian Standard Version
Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.
Yet I prefer to speak to the Almighty and argue my case before God.
King James Version
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Lexham English Bible
But I would speak to Shaddai, and I desire to argue with God.
But I would speak to Shaddai, and I desire to argue with God.
New American Standard Version
"But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.
"But I would speak to the Almighty, And I desire to argue with God.
World English Bible
"Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
"Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
