Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 11:4
0559
wat·tō·mer
וַ֭תֹּאמֶר
For you have said
Verb
02134
zaḵ
זַ֣ךְ
[is] pure
Adjective
03948
liq·ḥî;
לִקְחִ֑י
My doctrine
Noun
01249
ū·ḇar,
וּ֝בַ֗ר
and clean
Adjective
01961
hā·yî·ṯî
הָיִ֥יתִי
I am
Verb
05869
ḇə·‘ê·ne·ḵā.
בְעֵינֶֽיךָ׃
in your eyes
Noun
Aleppo Codex
ותאמר זך לקחי ובר הייתי בעיניך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ לִקְחִ֑י וּ֝בַ֗ר הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
ותאמר זך לקחי ובר הייתי בעיניך
Westminster Leningrad Codex
וַ֭תֹּאמֶר זַ֣ךְ לִקְחִ֑י וּ֝בַ֗ר הָיִ֥יתִי בְעֵינֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
μὴ γὰρ λέγε ὅτι καθαρός εἰμι τοῖς ἔργοις καὶ ἄμεμπτος ἐναντίον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
You have said, 'My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.'
You have said, 'My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.'
English Standard Version
For you say My doctrine is pure and I am clean in God's eyes
For you say My doctrine is pure and I am clean in God's eyes
Holman Christian Standard Version
You have said, "My teaching is sound, and I am pure in Your sight
You have said, "My teaching is sound, and I am pure in Your sight
King James Version
For thou hast said (8799), My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
For thou hast said (8799), My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
Lexham English Bible
For you say, 'My teaching is pure, and I am clean in your sight.'
For you say, 'My teaching is pure, and I am clean in your sight.'
New American Standard Version
"For you have said, 'My teaching is pure, And I am innocent in your eyes.'
"For you have said, 'My teaching is pure, And I am innocent in your eyes.'
World English Bible
For you say, ‘My doctrine is pure. I am clean in your eyes.'
For you say, ‘My doctrine is pure. I am clean in your eyes.'
