Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 11:3
0907
bad·de·ḵā
בַּ֭דֶּיךָ
Should your lies
Noun
04962
mə·ṯîm
מְתִ֣ים
men
Noun
02790
ya·ḥă·rî·šw;
יַחֲרִ֑ישׁו
hold their peace
Verb
03932
wat·til·‘aḡ,
וַ֝תִּלְעַ֗ג
when you mock
Verb
0369
wə·’ên
וְאֵ֣ין
and shall no
Particle
03637
maḵ·lim.
מַכְלִֽם׃
man make you ashamed
Verb
Aleppo Codex
בדיך מתים יחרישו ותלעג ואין מכלם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּ֭דֶּיךָ מְתִ֣ים יַחֲרִ֑ישׁו וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם׃
Masoretic Text (1524)
בדיך מתים יחרישׁו ותלעג ואין מכלם
Westminster Leningrad Codex
בַּ֭דֶּיךָ מְתִ֣ים יַחֲרִ֑ישׁו וַ֝תִּלְעַ֗ג וְאֵ֣ין מַכְלִֽם׃
Greek Septuagint
μὴ πολὺς ἐν ῥήμασιν γίνου, οὐ γάρ ἐστιν ὁ ἀντικρινόμενός σοι.
Berean Study Bible
Should your babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke?
Should your babbling put others to silence? Will you scoff without rebuke?
English Standard Version
Should your babble silence men and when you mock shall no one shame you
Should your babble silence men and when you mock shall no one shame you
Holman Christian Standard Version
Should your babbling put others to silence, so that you can keep on ridiculing with no one to humiliate you?
Should your babbling put others to silence, so that you can keep on ridiculing with no one to humiliate you?
King James Version
Should thy lies make men hold their peace (8686)? and when thou mockest (8799), shall no man make thee ashamed (8688)?
Should thy lies make men hold their peace (8686)? and when thou mockest (8799), shall no man make thee ashamed (8688)?
Lexham English Bible
Should your loose talk put people to silence? ⌊And when you mock, shall no one put you to shame⌋
Should your loose talk put people to silence? ⌊And when you mock, shall no one put you to shame⌋
New American Standard Version
"Shall your boasts silence men? And shall you scoff and none rebuke?
"Shall your boasts silence men? And shall you scoff and none rebuke?
World English Bible
Should your boastings make men hold their peace? When you mock, shall no man make you ashamed?
Should your boastings make men hold their peace? When you mock, shall no man make you ashamed?
