Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Job 10:10
03808
hă·lō
הֲלֹ֣א
have you not
Adverb
02461
ḵe·ḥā·lāḇ
כֶ֭חָלָב
as milk
Noun
05413
tat·tî·ḵê·nî;
תַּתִּיכֵ֑נִי
poured me out
Verb
01385
wə·ḵag·gə·ḇin·nāh,
וְ֝כַגְּבִנָּ֗ה
and me like cheese
Noun
07087
taq·pî·’ê·nî.
תַּקְפִּיאֵֽנִי׃
curdled
Verb
Aleppo Codex
הלא כחלב תתיכני וכגבנה תקפיאני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹ֣א כֶ֭חָלָב תַּתִּיכֵ֑נִי וְ֝כַגְּבִנָּ֗ה תַּקְפִּיאֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
הלא כחלב תתיכני וכגבנה תקפיאני
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣א כֶ֭חָלָב תַּתִּיכֵ֑נִי וְ֝כַגְּבִנָּ֗ה תַּקְפִּיאֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ἦ οὐχ ὥσπερ γάλα με ἤμελξας, ἐτύρωσας δέ με ἴσα τυρῷ
Berean Study Bible
Did You not pour me out like milk, and curdle me like cheese?
Did You not pour me out like milk, and curdle me like cheese?
English Standard Version
Did you not pour me out like milk and curdle me like cheese
Did you not pour me out like milk and curdle me like cheese
Holman Christian Standard Version
Did You not pour me out like milk and curdle me like cheese?
Did You not pour me out like milk and curdle me like cheese?
King James Version
Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?
Hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?
Lexham English Bible
Did you not pour me out like milk and ⌊curdle me⌋
Did you not pour me out like milk and ⌊curdle me⌋
New American Standard Version
'Did You not pour me out like milk And curdle me like cheese;
'Did You not pour me out like milk And curdle me like cheese;
World English Bible
Haven't you poured me out like milk, and curdled me like cheese?
Haven't you poured me out like milk, and curdled me like cheese?