Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 5:8
05483
sū·sîm
סוּסִ֥ים
horses
Noun
02109
mə·yuz·zā·nîm
מְיֻזָּנִ֖ים
[as] fed
Verb
07904
maš·kîm
מַשְׁכִּ֣ים
in the morning
Verb
01961
hā·yū;
הָי֑וּ
They were
Verb
0376
’îš
אִ֛ישׁ
every one
Noun
0413
’el-
אֶל־
after
Preposition
0802
’ê·šeṯ
אֵ֥שֶׁת
wife
Noun
07453
rê·‘ê·hū
רֵעֵ֖הוּ
of his neighbor
Noun
06670
yiṣ·hā·lū.
יִצְהָֽלוּ׃
neighed
Verb
Aleppo Codex
סוסים מיזנים משכים היו איש אל אשת רעהו יצהלו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סוּסִ֥ים מְיֻזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃
Masoretic Text (1524)
סוסים מיזנים משׁכים היו אישׁ אל אשׁת רעהו יצהלו
Westminster Leningrad Codex
סוּסִ֥ים מְיֻזָּנִ֖ים מַשְׁכִּ֣ים הָי֑וּ אִ֛ישׁ אֶל־אֵ֥שֶׁת רֵעֵ֖הוּ יִצְהָֽלוּ׃
Greek Septuagint
ἵπποι θηλυμανεῖς ἐγενήθησαν, ἕκαστος ἐπὶ τὴν γυναῖκα τοῦ πλησίον αὐτοῦ ἐχρεμέτιζον.
Berean Study Bible
They are well-fed, lusty stallions, each neighing after his neighbor''s wife.
They are well-fed, lusty stallions, each neighing after his neighbor''s wife.
English Standard Version
They were well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbors wife.
They were well-fed, lusty stallions, each neighing for his neighbors wife.
Holman Christian Standard Version
They are well-fed, eager stallions, each neighing after someone else's wife.
They are well-fed, eager stallions, each neighing after someone else's wife.
King James Version
They were as fed horses in the morning (8688): every one neighed after his neighbour's wife.
They were as fed horses in the morning (8688): every one neighed after his neighbour's wife.
Lexham English Bible
They were well- fed lusty horses, they neighed each to the wife of his neighbor.
They were well- fed lusty horses, they neighed each to the wife of his neighbor.
New American Standard Version
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.
"They were well-fed lusty horses, Each one neighing after his neighbor's wife.
World English Bible
They were as fed horses roaming at large: everyone neighed after his neighbor's wife.
They were as fed horses roaming at large: everyone neighed after his neighbor's wife.
