Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 5:2
0518
wə·’im
וְאִ֥ם
And though
02416
ḥay-
חַי־
lives
Adjective
03068
Yah·weh
יְהֹוָ֖ה
The LORD
Noun
0559
yō·mê·rū;
יֹאמֵ֑רוּ
they say
Verb
03651
lā·ḵên
לָכֵ֥ן
Surely
Adjective
08267
laš·še·qer
לַשֶּׁ֖קֶר
falsely
Noun
07650
yiš·šā·ḇê·‘ū.
יִשָּׁבֵֽעוּ׃
they swear
Verb
Aleppo Codex
ואם חי יהוה יאמרו לכן לשקר ישבעו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֥ם חַי־יְהֹוָ֖ה יֹאמֵ֑רוּ לָכֵ֥ן לַשֶּׁ֖קֶר יִשָּׁבֵֽעוּ׃
Masoretic Text (1524)
ואם חי יהוה יאמרו לכן לשׁקר ישׁבעו
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֥ם חַי־יְהֹוָ֖ה יֹאמֵ֑רוּ לָכֵ֥ן לַשֶּׁ֖קֶר יִשָּׁבֵֽעוּ׃
Greek Septuagint
περιδράμετε ἐν ταῖς ὁδοῖς Ιερουσαλημ καὶ ἴδετε καὶ γνῶτε καὶ ζητήσατε ἐν ταῖς πλατείαις αὐτῆς, ἐὰν εὕρητε ἄνδρα, εἰ ἔστιν ποιῶν κρίμα καὶ ζητῶν πίστιν, καὶ ἵλεως ἔσομαι αὐτοῖς, λέγει κύριος. ζῇ κύριος, λέγουσιν· διὰ τοῦτο οὐκ ἐπὶ ψεύδεσιν ὀμνύουσιν
Berean Study Bible
Although they say, ... "As surely as the LORD lives," they are swearing falsely ....
Although they say, ... "As surely as the LORD lives," they are swearing falsely ....
English Standard Version
Though they say, "As the Lord lives," yet they swear falsely.
Though they say, "As the Lord lives," yet they swear falsely.
Holman Christian Standard Version
When they say, "As the Lord lives," they are swearing falsely.
When they say, "As the Lord lives," they are swearing falsely.
King James Version
And though they say (8799), The LORD liveth; surely they swear falsely.
And though they say (8799), The LORD liveth; surely they swear falsely.
Lexham English Bible
And though they say, '⌊As Yahweh lives⌋'⌊therefore⌋
And though they say, '⌊As Yahweh lives⌋'⌊therefore⌋
New American Standard Version
"And although they say, 'As the Lord lives,' Surely they swear falsely."
"And although they say, 'As the Lord lives,' Surely they swear falsely."
World English Bible
Though they say, ‘As Yahweh lives;' surely they swear falsely."
Though they say, ‘As Yahweh lives;' surely they swear falsely."
