Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 48:47
07725
wə·šaḇ·tî
וְשַׁבְתִּ֧י
and Yet will I bring again
Verb
07622
šə·ḇūṯ-
שְׁבוּת־
the captivity
Noun
04124
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֛ב
of Moab
Noun
0319
bə·’a·ḥă·rîṯ
בְּאַחֲרִ֥ית
In the latter
Noun
03117
hay·yā·mîm
הַיָּמִ֖ים
days
Noun
05002
nə·’um-
נְאֻם־
said
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
the LORD
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
far
Preposition
02008
hên·nāh
הֵ֖נָּה
Thus
Adverb
04941
miš·paṭ
מִשְׁפַּ֥ט
[is] the judgment
Noun
04124
mō·w·’āḇ.
מוֹאָֽב׃
on Moab
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ושבתי שבות מואב באחרית הימים נאם יהוה עד הנה משפט מואב {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשַׁבְתִּ֧י שְׁבוּת־מֹואָ֛ב בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה עַד־הֵ֖נָּה מִשְׁפַּ֥ט מֹואָֽב׃ ס
Masoretic Text (1524)
ושׁבתי שׁבות מואב באחרית הימים נאם יהוה עד הנה משׁפט מואב
Westminster Leningrad Codex
וְשַׁבְתִּ֧י שְׁבוּת־מֹואָ֛ב בְּאַחֲרִ֥ית הַיָּמִ֖ים נְאֻם־יְהוָ֑ה עַד־הֵ֖נָּה מִשְׁפַּ֥ט מֹואָֽב׃ ס
Berean Study Bible
Yet in the latter days I will restore Moab from captivity, declares the LORD." Here ends the judgment on Moab.
Yet in the latter days I will restore Moab from captivity, declares the LORD." Here ends the judgment on Moab.
English Standard Version
Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days declares the Lord Thus far is the judgment on Moab
Yet I will restore the fortunes of Moab in the latter days declares the Lord Thus far is the judgment on Moab
Holman Christian Standard Version
Yet, I will restore the fortunes of Moab in the last days. This is the Lord's declaration. The judgment on Moab ends here.
Yet, I will restore the fortunes of Moab in the last days. This is the Lord's declaration. The judgment on Moab ends here.
King James Version
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Yet will I bring again the captivity of Moab in the latter days, saith the LORD. Thus far is the judgment of Moab.
Lexham English Bible
Yet I will restore the fortunes of Moab in the last of the days," ⌊declares⌋⌊Thus far⌋is the judgment of Moab.
Yet I will restore the fortunes of Moab in the last of the days," ⌊declares⌋⌊Thus far⌋is the judgment of Moab.
New American Standard Version
"Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the Lord. Thus far the judgment on Moab.
"Yet I will restore the fortunes of Moab In the latter days," declares the Lord. Thus far the judgment on Moab.
World English Bible
Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
Yet will I bring back the captivity of Moab in the latter days, says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
