Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 48:10
0779
’ā·rūr,
אָר֗וּר
Cursed [are]
Verb
06213
‘ō·śeh
עֹשֶׂ֛ה
he who does
Verb
04399
mə·le·ḵeṯ
מְלֶ֥אכֶת
the work
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
of the LORD
Noun
07423
rə·mî·yāh;
רְמִיָּ֑ה
deceitfully
Noun
0779
wə·’ā·rūr
וְאָר֕וּר
and cursed [are]
Verb
04513
mō·nê·a‘
מֹנֵ֥עַ
he who keeps back
Verb
02719
ḥar·bōw
חַרְבּ֖וֹ
his sword
Noun
01818
mid·dām.
מִדָּֽם׃
from blood
Noun
Aleppo Codex
ארור עשה מלאכת יהוה רמיה־וארור מנע חרבו מדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָר֗וּר עֹשֶׂ֛ה מְלֶ֥אכֶת יְהוָ֖ה רְמִיָּ֑ה וְאָר֕וּר מֹנֵ֥עַ חַרְבֹּ֖ו מִדָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
ארור עשׂה מלאכת יהוה רמיה וארור מנע חרבו מדם
Westminster Leningrad Codex
אָר֗וּר עֹשֶׂ֛ה מְלֶ֥אכֶת יְהוָ֖ה רְמִיָּ֑ה וְאָר֕וּר מֹנֵ֥עַ חַרְבֹּ֖ו מִדָּֽם׃
Greek Septuagint
ἐπικατάρατος ὁ ποιῶν τὰ ἔργα κυρίου ἀμελῶς ἐξαίρων μάχαιραν αὐτοῦ ἀφ᾿ αἵματος.
Berean Study Bible
Cursed is the one who is remiss in doing the work of the LORD, and cursed is he who withholds his sword from bloodshed.
Cursed is the one who is remiss in doing the work of the LORD, and cursed is he who withholds his sword from bloodshed.
English Standard Version
Cursed is he who does the work of the Lord with slackness and cursed is he who keeps back his sword from bloodshed
Cursed is he who does the work of the Lord with slackness and cursed is he who keeps back his sword from bloodshed
Holman Christian Standard Version
The one who does the Lord's business deceitfully is cursed, and the one who withholds his sword from bloodshed is cursed.
The one who does the Lord's business deceitfully is cursed, and the one who withholds his sword from bloodshed is cursed.
King James Version
Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.
Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.
Lexham English Bible
The one who does the work of Yahweh with slackness is cursed, and the one who keeps away blood from his sword is cursed.
The one who does the work of Yahweh with slackness is cursed, and the one who keeps away blood from his sword is cursed.
New American Standard Version
"Cursed be the one who does the Lord's work negligently, And cursed be the one who restrains his sword from blood.
"Cursed be the one who does the Lord's work negligently, And cursed be the one who restrains his sword from blood.
World English Bible
Cursed is he who does the work of Yahweh negligently; and cursed is he who keeps back his sword from blood.
Cursed is he who does the work of Yahweh negligently; and cursed is he who keeps back his sword from blood.
