Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
Announce in Judah, proclaim in Jerusalem, and say: "Blow the ram''s horn throughout the land. Cry aloud ... and say, 'Assemble yourselves and let us flee to the fortified cities.'

English Standard Version
Declare in Judah and proclaim in Jerusalem and say Blow the trumpet through the land cry aloud and say Assemble and let us go into the fortified cities

Holman Christian Standard Version
Declare in Judah, proclaim in Jerusalem, and say: Blow the ram's horn throughout the land. Cry out loudly and say Assemble yourselves, and let's flee to the fortified cities.

King James Version
Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say (8798), Blow ye the trumpet in the land: cry (8798), gather together (8761), and say (8798), Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.

Lexham English Bible
Declare in Judah and proclaim in Jerusalem and say, "Blow a horn through the land, ⌊call with a loud voice⌋

New American Standard Version
Declare in Judah and proclaim in Jerusalem, and say, "Blow the trumpet in the land; Cry aloud and say, 'Assemble yourselves, and let us go Into the fortified cities.'

World English Bible
Declare in Judah, and publish in Jerusalem; and say, ‘Blow the trumpet in the land!' Cry aloud and say, ‘Assemble yourselves! Let us go into the fortified cities!'