Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 39:8
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01004
bêṯ
בֵּ֤ית
house
Noun
04428
ham·me·leḵ
הַמֶּ֙לֶךְ֙
of the king
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01004
bêṯ
בֵּ֣ית
the houses
Noun
05971
hā·‘ām,
הָעָ֔ם
of the people
Noun
08313
śā·rə·p̄ū
שָׂרְפ֥וּ
burned
Verb
03778
hak·kaś·dîm
הַכַּשְׂדִּ֖ים
the Chaldeans
Noun
0784
bā·’êš;
בָּאֵ֑שׁ
with fire
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
02346
ḥō·mō·wṯ
חֹמ֥וֹת
the walls
Noun
03389
yə·rū·šā·lim
יְרוּשָׁלִַ֖ם
of Jerusalem
Noun
05422
nā·ṯā·ṣū.
נָתָֽצוּ׃
broke down
Verb
Aleppo Codex
ואת בית המלך ואת בית העם שרפו הכשדים באש ואת חמות ירושלם נתצו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃
Masoretic Text (1524)
ואת בית המלך ואת בית העם שׂרפו הכשׂדים באשׁ ואת חמות ירושׁלם נתצו
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־בֵּ֤ית הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְאֶת־בֵּ֣ית הָעָ֔ם שָׂרְפ֥וּ הַכַּשְׂדִּ֖ים בָּאֵ֑שׁ וְאֶת־חֹמֹ֥ות יְרוּשָׁלִַ֖ם נָתָֽצוּ׃
Berean Study Bible
- The Chaldeans set fire to ... the palace of the king and to the houses of the people, and they tore down the walls of Jerusalem.
- The Chaldeans set fire to ... the palace of the king and to the houses of the people, and they tore down the walls of Jerusalem.
English Standard Version
The Chaldeans burned the king's house and the house of the people and broke down the walls of Jerusalem
The Chaldeans burned the king's house and the house of the people and broke down the walls of Jerusalem
Holman Christian Standard Version
The Chaldeans next burned down the king's palace and the people's houses and tore down the walls of Jerusalem.
The Chaldeans next burned down the king's palace and the people's houses and tore down the walls of Jerusalem.
King James Version
And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.
And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem.
Lexham English Bible
And the Chaldeans burned the palace of the king and the houses of the people with fire and broke down the walls of Jerusalem.
And the Chaldeans burned the palace of the king and the houses of the people with fire and broke down the walls of Jerusalem.
New American Standard Version
The Chaldeans also burned with fire the king's palace and the houses of the people, and they broke down the walls of Jerusalem.
The Chaldeans also burned with fire the king's palace and the houses of the people, and they broke down the walls of Jerusalem.
World English Bible
The Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem.
The Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem.
