Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 39:6
07819
way·yiš·ḥaṭ
וַיִּשְׁחַט֩
Then slew
Verb
04428
me·leḵ
מֶ֨לֶךְ
the king
Noun
0894
bā·ḇel
בָּבֶ֜ל
of Babylon
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01121
bə·nê
בְּנֵ֧י
the sons
Noun
06667
ṣiḏ·qî·yā·hū
צִדְקִיָּ֛הוּ
of Zedekiah
Noun
07247
bə·riḇ·lāh
בְּרִבְלָ֖ה
at Riblah
Noun
05869
lə·‘ê·nāw;
לְעֵינָ֑יו
before his eyes
Noun
0853
wə·’êṯ
וְאֵת֙
and
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
02715
ḥō·rê
חֹרֵ֣י
the nobles
Noun
03063
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
of Judah
Noun
07819
šā·ḥaṭ
שָׁחַ֖ט
slew
Verb
04428
me·leḵ
מֶ֥לֶךְ
also the king
Noun
0894
bā·ḇel.
בָּבֶֽל׃
of Babylon
Noun
Aleppo Codex
וישחט מלך בבל את בני צדקיהו ברבלה לעיניו־ואת כל חרי יהודה שחט מלך בבל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁחַט֩ מֶ֙לֶךְ בָּבֶ֜ל אֶת־בְּנֵ֧י צִדְקִיָּ֛הוּ בְּרִבְלָ֖ה לְעֵינָ֑יו וְאֵת֙ כָּל־חֹרֵ֣י יְהוּדָ֔ה שָׁחַ֖ט מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃
Masoretic Text (1524)
וישׁחט מלך בבל את בני צדקיהו ברבלה לעיניו ואת כל חרי יהודה שׁחט מלך בבל
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁחַט֩ מֶ֙לֶךְ בָּבֶ֜ל אֶת־בְּנֵ֧י צִדְקִיָּ֛הוּ בְּרִבְלָ֖ה לְעֵינָ֑יו וְאֵת֙ כָּל־חֹרֵ֣י יְהוּדָ֔ה שָׁחַ֖ט מֶ֥לֶךְ בָּבֶֽל׃
Berean Study Bible
There at Riblah the king of Babylon - slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, - and he ... also killed all the nobles of Judah.
There at Riblah the king of Babylon - slaughtered the sons of Zedekiah before his eyes, - and he ... also killed all the nobles of Judah.
English Standard Version
The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah at Riblah before his eyes and the king of Babylon slaughtered all the nobles of Judah
The king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah at Riblah before his eyes and the king of Babylon slaughtered all the nobles of Judah
Holman Christian Standard Version
At Riblah the king of Babylon slaughtered Zedekiah's sons before his eyes, and he also slaughtered all Judah's nobles.
At Riblah the king of Babylon slaughtered Zedekiah's sons before his eyes, and he also slaughtered all Judah's nobles.
King James Version
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon slew all the nobles of Judah.
Lexham English Bible
And the king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah at Riblah before his eyes. The king of Babylon also slaughtered all the nobles of Judah.
And the king of Babylon slaughtered the sons of Zedekiah at Riblah before his eyes. The king of Babylon also slaughtered all the nobles of Judah.
New American Standard Version
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes at Riblah; the king of Babylon also slew all the nobles of Judah.
Then the king of Babylon slew the sons of Zedekiah before his eyes at Riblah; the king of Babylon also slew all the nobles of Judah.
World English Bible
Then the king of Babylon killed the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon killed all the nobles of Judah.
Then the king of Babylon killed the sons of Zedekiah in Riblah before his eyes: also the king of Babylon killed all the nobles of Judah.
