Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 39:11
06680
way·ṣaw
וַיְצַ֛ו
and gave charge
Verb
05019
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר
Now Nebuchadnezzar
Noun
04428
me·leḵ-
מֶֽלֶךְ־
king
Noun
0894
bā·ḇel
בָּבֶ֖ל
of Babylon
Noun
05921
‘al-
עַֽל־
concerning
Preposition
03414
yir·mə·yā·hū;
יִרְמְיָ֑הוּ
Jeremiah
Noun
03027
bə·yaḏ
בְּיַ֛ד
to
Noun
05018
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
נְבוּזַרְאֲדָ֥ן
the Nebuzaradan
Noun
07227
raḇ-
רַב־
captain
Adjective
02876
ṭab·bā·ḥîm
טַבָּחִ֖ים
of the guard
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
ויצו נבוכדראצר מלך בבל על ירמיהו ביד נבוזראדן רב טבחים לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְצַ֛ו נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל עַֽל־יִרְמְיָ֑הוּ בְּיַ֛ד נְבוּזַרְאֲדָ֥ן רַב־טַבָּחִ֖ים לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויצו נבוכדראצר מלך בבל על ירמיהו ביד נבוזראדן רב טבחים לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַיְצַ֛ו נְבוּכַדְרֶאצַּ֥ר מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל עַֽל־יִרְמְיָ֑הוּ בְּיַ֛ד נְבוּזַרְאֲדָ֥ן רַב־טַבָּחִ֖ים לֵאמֹֽר׃
Berean Study Bible
Now Nebuchadnezzar king of Babylon had given orders about Jeremiah through Nebuzaradan captain of the guard, saying,
Now Nebuchadnezzar king of Babylon had given orders about Jeremiah through Nebuzaradan captain of the guard, saying,
English Standard Version
Nebuchadnezzar king of Babylon gave command concerning Jeremiah through Nebuzaradan the captain of the guard saying
Nebuchadnezzar king of Babylon gave command concerning Jeremiah through Nebuzaradan the captain of the guard saying
Holman Christian Standard Version
Speaking through Nebuzaradan, captain of the guard, King Nebuchadnezzar of Babylon gave orders concerning Jeremiah, saying:
Speaking through Nebuzaradan, captain of the guard, King Nebuchadnezzar of Babylon gave orders concerning Jeremiah, saying:
King James Version
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying (8800),
Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying (8800),
Lexham English Bible
And Nebuchadnezzar the king of Babylon commanded concerning Jeremiah ⌊through⌋the captain of the guard, ⌊saying⌋
And Nebuchadnezzar the king of Babylon commanded concerning Jeremiah ⌊through⌋the captain of the guard, ⌊saying⌋
New American Standard Version
Now Nebuchadnezzar king of Babylon gave orders about Jeremiah through Nebuzaradan the captain of the bodyguard, saying,
Now Nebuchadnezzar king of Babylon gave orders about Jeremiah through Nebuzaradan the captain of the bodyguard, saying,
World English Bible
Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded (*) Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
Now Nebuchadnezzar king of Babylon commanded (*) Nebuzaradan the captain of the guard concerning Jeremiah, saying,
