Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 33:20
03541
kōh
כֹּ֚ה
Thus
Adverb
0559
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
0518
’im-
אִם־
If
06565
tā·p̄ê·rū
תָּפֵ֙רוּ֙
you can break
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
01285
bə·rî·ṯî
בְּרִיתִ֣י
my covenant
Noun
03117
hay·yō·wm,
הַיּ֔וֹם
of the day
Noun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
01285
bə·rî·ṯî
בְּרִיתִ֖י
my covenant
Noun
03915
hal·lā·yə·lāh;
הַלָּ֑יְלָה
of the night
Noun
01115
ū·lə·ḇil·tî
וּלְבִלְתִּ֛י
that there should not
01961
hĕ·yō·wṯ
הֱי֥וֹת
do be
Verb
03119
yō·w·mām-
יֽוֹמָם־
day
03915
wā·lay·lāh
וָלַ֖יְלָה
and night
Noun
06256
bə·‘it·tām.
בְּעִתָּֽם׃
in their season
Noun
Aleppo Codex
כה אמר יהוה אם תפרו את בריתי היום ואת בריתי הלילה ולבלתי היות יומם ולילה בעתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־תָּפֵ֨רוּ֙ אֶת־בְּרִיתִ֣י הַיֹּ֔ום וְאֶת־בְּרִיתִ֖י הַלָּ֑יְלָה וּלְבִלְתִּ֛י הֱיֹ֥ות יֹֽומָם־וָלַ֖יְלָה בְּעִתָּֽם׃
Masoretic Text (1524)
כה אמר יהוה אם תפרו את בריתי היום ואת בריתי הלילה ולבלתי היות יומם ולילה בעתם
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה אִם־תָּפֵ֨רוּ֙ אֶת־בְּרִיתִ֣י הַיֹּ֔ום וְאֶת־בְּרִיתִ֖י הַלָּ֑יְלָה וּלְבִלְתִּ֛י הֱיֹ֥ות יֹֽומָם־וָלַ֖יְלָה בְּעִתָּֽם׃
Berean Study Bible
"This is what the LORD says: If you can break - My covenant with the day - and My covenant with the night, so that day and night cease to occupy their appointed time,
"This is what the LORD says: If you can break - My covenant with the day - and My covenant with the night, so that day and night cease to occupy their appointed time,
English Standard Version
Thus says the Lord If you can break my covenant with the day and my covenant with the night so that day and night will not come at their appointed time
Thus says the Lord If you can break my covenant with the day and my covenant with the night so that day and night will not come at their appointed time
Holman Christian Standard Version
"This is what the Lord says: If you can break My covenant with the day and My covenant with the night so that day and night cease to come at their regular time,
"This is what the Lord says: If you can break My covenant with the day and My covenant with the night so that day and night cease to come at their regular time,
King James Version
Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
Lexham English Bible
"Thus says Yahweh: 'If you could break my covenant with the day, and my covenant with the night, so that day and night would not come at their time,
"Thus says Yahweh: 'If you could break my covenant with the day, and my covenant with the night, so that day and night would not come at their time,
New American Standard Version
"Thus says the Lord, 'If you can break My covenant for the day and My covenant for the night, so that day and night will not be at their appointed time,
"Thus says the Lord, 'If you can break My covenant for the day and My covenant for the night, so that day and night will not be at their appointed time,
World English Bible
Thus says Yahweh: If you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there shall not be day and night in their season;
Thus says Yahweh: If you can break my covenant of the day, and my covenant of the night, so that there shall not be day and night in their season;
