Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Jeremiah 31:26

TapClick Strong's number to view lexical information.
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
02063
zōṯ
זֹ֖את
this
Pronoun
06974
hĕ·qî·ṣō·ṯî
הֱקִיצֹ֣תִי
I awoke
Verb
07200
wā·’er·’eh;
וָאֶרְאֶ֑ה
and beheld
Verb
08142
ū·šə·nā·ṯî
וּשְׁנָתִ֖י
and my sleep
Noun
06149
‘ā·rə·ḇāh
עָ֥רְבָה
was sweet
Verb
lî.
לִּֽי׃
to
Preposition
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
הנה ימים באים נאם יהוה וזרעתי את בית ישראל ואת בית יהודה זרע אדם וזרע בהמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־זֹ֖את הֱקִיצֹ֣תִי וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י עָ֥רְבָה לִּֽי׃ ס
Masoretic Text (1524)
על זאת הקיצתי ואראה ושׁנתי ערבה
Westminster Leningrad Codex
עַל־זֹ֖את הֱקִיצֹ֣תִי וָאֶרְאֶ֑ה וּשְׁנָתִ֖י עָ֥רְבָה לִּֽי׃ ס
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο ἐξηγέρθην καὶ εἶδον, καὶ ὁ ὕπνος μου ἡδύς μοι ἐγενήθη.
Berean Study Bible
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
English Standard Version
At this I awoke and looked and my sleep was pleasant to me
Holman Christian Standard Version
At this I awoke and looked around. My sleep had been most pleasant to me.
King James Version
Upon this I awaked (8689), and beheld (8799); and my sleep was sweet unto me.
Lexham English Bible
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
New American Standard Version
At this I awoke and looked, and my sleep was pleasant to me.
World English Bible
On this I awakened, and saw; and my sleep was sweet to me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile