Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 29:20
0859
wə·’at·tem
וְאַתֶּ֖ם
and you
Pronoun
08085
šim·‘ū
שִׁמְע֣וּ
Hear
Verb
01697
ḏə·ḇar-
דְבַר־
therefore the word
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
03605
kāl-
כָּל־
all you
Noun
01473
hag·gō·w·lāh,
הַ֨גּוֹלָ֔ה
of the captivity
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
whom
Particle
07971
šil·laḥ·tî
שִׁלַּ֥חְתִּי
I have sent
Verb
03389
mî·rū·šā·lim
מִירוּשָׁלִַ֖ם
from Jerusalem
Noun
0894
bā·ḇe·lāh.
בָּבֶֽלָה׃
to Babylon
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
ואתם שמעו דבר יהוה כל הגולה אשר־שלחתי מירושלם בבלה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַתֶּ֖ם שִׁמְע֣וּ דְבַר־יְהוָ֑ה כָּל־הַ֙גֹּולָ֔ה אֲשֶׁר־שִׁלַּ֥חְתִּי מִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃ ס
Masoretic Text (1524)
ואתם שׁמעו דבר יהוה כל הגולה אשׁר שׁלחתי מירושׁלם בבלה
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּ֖ם שִׁמְע֣וּ דְבַר־יְהוָ֑ה כָּל־הַ֙גֹּולָ֔ה אֲשֶׁר־שִׁלַּ֥חְתִּי מִירוּשָׁלִַ֖ם בָּבֶֽלָה׃ ס
Berean Study Bible
- So hear the word of the LORD, all you exiles - I have sent away from Jerusalem to Babylon.
- So hear the word of the LORD, all you exiles - I have sent away from Jerusalem to Babylon.
English Standard Version
Hear the word of the Lord all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon
Hear the word of the Lord all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon
Holman Christian Standard Version
Hear the word of the Lord, all you exiles I have sent from Jerusalem to Babylon.
Hear the word of the Lord, all you exiles I have sent from Jerusalem to Babylon.
King James Version
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
Hear ye therefore the word of the LORD, all ye of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
Lexham English Bible
And you, hear the word of Yahweh, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon.
And you, hear the word of Yahweh, all you exiles whom I sent away from Jerusalem to Babylon.
New American Standard Version
"You, therefore, hear the word of the Lord, all you exiles, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
"You, therefore, hear the word of the Lord, all you exiles, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
World English Bible
Hear therefore the word of Yahweh, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
Hear therefore the word of Yahweh, all you of the captivity, whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
