Lectionary Calendar
Thursday, April 10th, 2025
the Fifth Week of Lent
There are 10 days til Easter!
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Jeremiah 19:5

TapClick Strong's number to view lexical information.
01129
ū·ḇā·nū
וּבָנ֞וּ
and They have build
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
01116
bā·mō·wṯ
בָּמ֣וֹת
also the high places
Noun
01168
hab·ba·‘al,
הַבַּ֗עַל
of Baal
Noun
08313
liś·rōp̄
לִשְׂרֹ֧ף
to burn
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
01121
bə·nê·hem
בְּנֵיהֶ֛ם
their sons
Noun
0784
bā·’êš
בָּאֵ֖שׁ
in the fire
Noun
05930
‘ō·lō·wṯ
עֹל֣וֹת
[for] burnt offerings
Noun
01168
lab·bā·‘al;
לַבָּ֑עַל
to Baal
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
that
Particle
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
06680
ṣiw·wî·ṯî
צִוִּ֙יתִי֙
do I commanded
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
nor
Adverb
01696
ḏib·bar·tî,
דִבַּ֔רְתִּי
spoke
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
neither [it]
Adverb
05927
‘ā·lə·ṯāh
עָלְתָ֖ה
came
Verb
05921
‘al-
עַל־
into [it]
Preposition
03820
lib·bî.
לִבִּֽי׃
my mind
Noun
פ
 - 
 

 

Aleppo Codex
ובנו את במות הבעל לשרף את בניהם באש עלות־לבעל אשר לא צויתי ולא דברתי ולא עלתה על לבי {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבָנ֞וּ אֶת־בָּמֹ֣ות הַבַּ֗עַל לִשְׂרֹ֧ף אֶת־בְּנֵיהֶ֛ם בָּאֵ֖שׁ עֹלֹ֣ות לַבָּ֑עַל אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־צִוִּ֙יתִי֙ וְלֹ֣א דִבַּ֔רְתִּי וְלֹ֥א עָלְתָ֖ה עַל־לִבִּֽי׃ פ
Masoretic Text (1524)
ובנו את במות הבעל לשׂרף את בניהם באשׁ עלות לבעל אשׁר לא צויתי ולא דברתי ולא עלתה על לבי
Westminster Leningrad Codex
וּבָנ֞וּ אֶת־בָּמֹ֣ות הַבַּ֗עַל לִשְׂרֹ֧ף אֶת־בְּנֵיהֶ֛ם בָּאֵ֖שׁ עֹלֹ֣ות לַבָּ֑עַל אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־צִוִּ֙יתִי֙ וְלֹ֣א דִבַּ֔רְתִּי וְלֹ֥א עָלְתָ֖ה עַל־לִבִּֽי׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ᾠκοδόμησαν ὑψηλὰ τῇ Βααλ τοῦ κατακαίειν τοὺς υἱοὺς αὐτῶν ἐν πυρί, ἃ οὐκ ἐνετειλάμην οὐδὲ ἐλάλησα οὐδὲ διενοήθην ἐν τῇ καρδίᾳ μου.
Berean Study Bible
They have built - high places to Baal on which to burn - their children in the fire as offerings to Baalsomething I never commanded or mentioned, ... nor did it ever enter ... My mind.
English Standard Version
and have built the high places of Baal to burn their sons in the fire as burnt offerings to Baal which I did not command or decree nor did it come into my mind
Holman Christian Standard Version
They have built high places to Baal on which to burn their children in the fire as burnt offerings to Baal, something I have never commanded or mentioned; I never entertained the thought.
King James Version
They have built also the high places of Baal, to burn their sons with fire for burnt offerings unto Baal, which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:
Lexham English Bible
and they have built the high places of Baal, to burn their children in the fire, burnt offerings to Baal, which I commanded not, and I ordered not, and it did not come to my mind.
New American Standard Version
and have built the high places of Baal to burn their sons in the fire as burnt offerings to Baal, a thing which I never commanded or spoke of, nor did it {ever} enter My mind;
World English Bible
and have built the high places of Baal, to burn their sons in the fire for burnt offerings to Baal; which I didn't command, nor spoke it, neither came it into my mind:
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile
Logo

It appears that your ad blocker is enabled.

×

Our ministry depends on ad revenue to keep delivering high-quality content that you can enjoy for FREE. Your support through viewing ads helps us sustain and expand our efforts around the globe.

Please support our ministry by disabling your ad blocker.

Continue without supporting us

Choose your Ad Blocker

  • Adblock Plus
  • Adblock
  • Adguard
  • Ad Remover
  • Brave
  • Ghostery
  • uBlock Origin
  • uBlock
  • UltraBlock
  • Other
  1. In the extension bar, click the AdBlock Plus icon
  2. Click the large blue toggle for this website
  3. Click refresh
  1. In the extension bar, click the AdBlock icon
  2. Under "Pause on this site" click "Always"
  1. In the extension bar, click on the Adguard icon
  2. Click on the large green toggle for this website
  1. In the extension bar, click on the Ad Remover icon
  2. Click "Disable on This Website"
  1. In the extension bar, click on the orange lion icon
  2. Click the toggle on the top right, shifting from "Up" to "Down"
  1. In the extension bar, click on the Ghostery icon
  2. Click the "Anti-Tracking" shield so it says "Off"
  3. Click the "Ad-Blocking" stop sign so it says "Off"
  4. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock Origin icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the UltraBlock icon
  2. Check the "Disable UltraBlock" checkbox
  3. Marque la casilla de verificación "Desactivar UltraBlock"
  1. Please disable your Ad Blocker
  2. Disable any DNS blocking tools such as AdGuardDNS or NextDNS

If the prompt is still appearing, please disable any tools or services you are using that block internet ads (e.g. DNS Servers).