Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 17:2
02142
kiz·kōr
כִּזְכֹּ֤ר
As they remember
Verb
01121
bə·nê·hem
בְּנֵיהֶם֙
Whilst their children
Noun
04196
miz·bə·ḥō·w·ṯām,
מִזְבְּחוֹתָ֔ם
their altars
Noun
0842
wa·’ă·šê·rê·hem
וַאֲשֵׁרֵיהֶ֖ם
and their groves
Noun
05921
‘al-
עַל־
by
Preposition
06086
‘êṣ
עֵ֣ץ
the trees
Noun
07488
ra·‘ă·nān;
רַֽעֲנָ֑ן
green
Adjective
05921
‘al
עַ֖ל
on
Preposition
01389
gə·ḇā·‘ō·wṯ
גְּבָע֥וֹת
hills
Noun
01364
hag·gə·ḇō·hō·wṯ.
הַגְּבֹהֽוֹת׃
on the high
Adjective
Aleppo Codex
כזכר בניהם מזבחותם ואשריהם על עץ רענן על גבעות הגבהות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּזְכֹּ֤ר בְּנֵיהֶם֙ מִזְבְּחֹותָ֔ם וַאֲשֵׁרֵיהֶ֖ם עַל־עֵ֣ץ רַֽעֲנָ֑ן עַ֖ל גְּבָעֹ֥ות הַגְּבֹהֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
כזכר בניהם מזבחותם ואשׁריהם על עץ רענן על גבעות הגבהות
Westminster Leningrad Codex
כִּזְכֹּ֤ר בְּנֵיהֶם֙ מִזְבְּחֹותָ֔ם וַאֲשֵׁרֵיהֶ֖ם עַל־עֵ֣ץ רַֽעֲנָ֑ן עַ֖ל גְּבָעֹ֥ות הַגְּבֹהֹֽות׃
Berean Study Bible
Even their children remember their altars and Asherah poles, by the green trees, on the high hills.
Even their children remember their altars and Asherah poles, by the green trees, on the high hills.
English Standard Version
while their children remember their altars and their Asherim beside every green tree and on the high hills
while their children remember their altars and their Asherim beside every green tree and on the high hills
Holman Christian Standard Version
while their children remember their altars and their Asherah poles, by the green trees on the high hills-
while their children remember their altars and their Asherah poles, by the green trees on the high hills-
King James Version
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
Lexham English Bible
As the remembering of their children, so is the remembering of their altars and their poles of Asherah worship beside the leafy trees on the high hills.
As the remembering of their children, so is the remembering of their altars and their poles of Asherah worship beside the leafy trees on the high hills.
New American Standard Version
As they remember their children, So they {remember} their altars and their Asherim By green trees on the high hills.
As they remember their children, So they {remember} their altars and their Asherim By green trees on the high hills.
World English Bible
while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.