Lectionary Calendar
Sunday, November 24th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 14:11
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֥אמֶר
Then said
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
0413
’ê·lāy;
אֵלָ֑י
unto
Preposition
0408
’al-
אַל־
not me
Adverb
06419
tiṯ·pal·lêl
תִּתְפַּלֵּ֛ל
Pray
Verb
01157
bə·‘aḏ-
בְּעַד־
for
Preposition
05971
hā·‘ām
הָעָ֥ם
people
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
this
Pronoun
02896
lə·ṭō·w·ḇāh.
לְטוֹבָֽה׃
[their] for good
Adjective
Aleppo Codex
ויאמר יהוה אלי אל תתפלל בעד העם הזה לטובה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י אַל־תִּתְפַּלֵּ֛ל בְּעַד־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה לְטֹובָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר יהוה אלי אל תתפלל בעד העם הזה לטובה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלָ֑י אַל־תִּתְפַּלֵּ֛ל בְּעַד־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה לְטֹובָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν κύριος πρός με μὴ προσεύχου περὶ τοῦ λαοῦ τούτου εἰς ἀγαθά·
Berean Study Bible
Then the LORD said to me, "Do not pray for the well-being of this people.
Then the LORD said to me, "Do not pray for the well-being of this people.
English Standard Version
The Lord said to me Do not pray for the welfare of this people
The Lord said to me Do not pray for the welfare of this people
Holman Christian Standard Version
Then the Lord said to me, "Do not pray for the well-being of these people.
Then the Lord said to me, "Do not pray for the well-being of these people.
King James Version
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
Then said the LORD unto me, Pray not for this people for their good.
Lexham English Bible
So Yahweh said to me, "You must not pray for this people, for their happiness.
So Yahweh said to me, "You must not pray for this people, for their happiness.
New American Standard Version
So the Lord said to me, "Do not pray for the welfare of this people.
So the Lord said to me, "Do not pray for the welfare of this people.
World English Bible
Yahweh said to me, Don't pray for this people for their good.
Yahweh said to me, Don't pray for this people for their good.