Lectionary Calendar
Thursday, December 26th, 2024
the First Day after Christmas
the First Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 10:7
04310
mî
מִ֣י
Who
Pronoun
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
03372
yi·rā·’ă·ḵā
יִֽרָאֲךָ֙
do fear you
Verb
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
O King
Noun
01471
hag·gō·w·yim,
הַגּוֹיִ֔ם
[men] of nations
Noun
03588
kî
כִּ֥י
for
0
lə·ḵā
לְךָ֖
to you
Preposition
02969
yā·’ā·ṯāh;
יָאָ֑תָה
does it appertain
Verb
03588
kî
כִּ֣י
forasmuch
03605
ḇə·ḵāl-
בְכָל־
the For among all
Noun
02450
ḥaḵ·mê
חַכְמֵ֧י
wise
Adjective
01471
hag·gō·w·yim
הַגּוֹיִ֛ם
of the nations
Noun
03605
ū·ḇə·ḵāl
וּבְכָל־
and in all
Noun
04438
mal·ḵū·ṯām
מַלְכוּתָ֖ם
their kingdoms
Noun
0369
mê·’ên
מֵאֵ֥ין
none
Particle
03644
kā·mō·w·ḵā.
כָּמֽוֹךָ׃
like to you
Adverb
Aleppo Codex
מי לא יראך מלך הגוים כי לך יאתה כי בכל חכמי הגוים ובכל מלכותם מאין כמוך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִ֣י לֹ֤א יִֽרָאֲךָ֙ מֶ֣לֶךְ הַגֹּויִ֔ם כִּ֥י לְךָ֖ יָאָ֑תָה כִּ֣י בְכָל־חַכְמֵ֧י הַגֹּויִ֛ם וּבְכָל־מַלְכוּתָ֖ם מֵאֵ֥ין כָּמֹֽוךָ׃
Masoretic Text (1524)
מי לא יראך מלך הגוים כי לך יאתה כי בכל חכמי הגוים ובכל מלכותם מאין כמוך
Westminster Leningrad Codex
מִ֣י לֹ֤א יִֽרָאֲךָ֙ מֶ֣לֶךְ הַגֹּויִ֔ם כִּ֥י לְךָ֖ יָאָ֑תָה כִּ֣י בְכָל־חַכְמֵ֧י הַגֹּויִ֛ם וּבְכָל־מַלְכוּתָ֖ם מֵאֵ֥ין כָּמֹֽוךָ׃
Berean Study Bible
Who would not fear You, O King of nations? This is Your due . For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.
Who would not fear You, O King of nations? This is Your due . For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like You.
English Standard Version
Who would not fear you O King of the nations For this is your due for among all the wise ones of the nations and in all their kingdoms there is none like you
Who would not fear you O King of the nations For this is your due for among all the wise ones of the nations and in all their kingdoms there is none like you
Holman Christian Standard Version
Who should not fear You, King of the nations? It is what You deserve. For among all the wise people of the nations and among all their kingdoms, there is no one like You.
Who should not fear You, King of the nations? It is what You deserve. For among all the wise people of the nations and among all their kingdoms, there is no one like You.
King James Version
Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain (8804): forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.
Who would not fear thee, O King of nations? for to thee doth it appertain (8804): forasmuch as among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like unto thee.
Lexham English Bible
Who would not revere you, O king of the nations? For you it is fitting. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like you.
Who would not revere you, O king of the nations? For you it is fitting. For among all the wise men of the nations, and in all their kingdoms, there is none like you.
New American Standard Version
Who would not fear You, O King of the nations? Indeed it is Your due! For among all the wise men of the nations And in all their kingdoms, There is none like You.
Who would not fear You, O King of the nations? Indeed it is Your due! For among all the wise men of the nations And in all their kingdoms, There is none like You.
World English Bible
Who should not fear you, King of the nations? For it appertains to you; because among all the wise men of the nations, and in all their royal estate, there is none like you.
Who should not fear you, King of the nations? For it appertains to you; because among all the wise men of the nations, and in all their royal estate, there is none like you.
