Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Jeremiah 1:1
01697
diḇ·rê
דִּבְרֵ֥י
The words
Noun
03414
yir·mə·yā·hū
יִרְמְיָ֖הוּ
of Jeremiah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
02518
ḥil·qî·yā·hū;
חִלְקִיָּ֑הוּ
of Hilkiah
Noun
04480
min-
מִן־
of
Preposition
03548
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּֽהֲנִים֙
the priests
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
that [were]
Particle
06068
ba·‘ă·nā·ṯō·wṯ,
בַּעֲנָת֔וֹת
in Anathoth
Noun
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֖רֶץ
in the land
Noun
01144
bin·yā·min.
בִּנְיָמִֽן׃
of Benjamin
Noun
Aleppo Codex
דברי ירמיהו בן חלקיהו מן הכהנים אשר בענתות בארץ בנימן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֶּן־חִלְקִיָּ֑הוּ מִן־הַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות בְּאֶ֖רֶץ בִּנְיָמִֽן׃
Masoretic Text (1524)
דברי ירמיהו בן חלקיהו מן הכהנים אשׁר בענתות בארץ בנימן
Westminster Leningrad Codex
דִּבְרֵ֥י יִרְמְיָ֖הוּ בֶּן־חִלְקִיָּ֑הוּ מִן־הַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר בַּעֲנָתֹ֔ות בְּאֶ֖רֶץ בִּנְיָמִֽן׃
Greek Septuagint
τὸ ῥῆμα τοῦ θεοῦ, ὃ ἐγένετο ἐπὶ Ιερεμιαν τὸν τοῦ Χελκιου ἐκ τῶν ἱερέων, ὃς κατῴκει ἐν Αναθωθ ἐν γῇ Βενιαμιν·
Berean Study Bible
These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests - in Anathoth in the territory of Benjamin.
These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests - in Anathoth in the territory of Benjamin.
English Standard Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin
The words of Jeremiah the son of Hilkiah one of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin
Holman Christian Standard Version
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests living in Anathoth in the territory of Benjamin.
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, one of the priests living in Anathoth in the territory of Benjamin.
King James Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:
Lexham English Bible
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, among the priests who were in Anathoth, in the land of Benjamin,
The words of Jeremiah, the son of Hilkiah, among the priests who were in Anathoth, in the land of Benjamin,
New American Standard Version
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin,
World English Bible
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin:
