Lectionary Calendar
Monday, October 7th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
James 5:15
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και η ευχη της πιστεως σωσει 5692 τον καμνοντα 5723 και εγερει 5692 αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η 5725 πεποιηκως 5761 αφεθησεται 5701 αυτω
Textus Receptus (Beza, 1598)
και η ευχη της πιστεως σωσει τον καμνοντα και εγερει αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η πεποιηκως αφεθησεται αυτω
Berean Greek Bible (2016)
καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα, καὶ ὁ Κύριος· ἐγερεῖ αὐτὸν κἂν ᾖ πεποιηκώς, ἁμαρτίας ἀφεθήσεται αὐτῷ.
Byzantine/Majority Text (2000)
και η ευχη της πιστεως σωσει τον καμνοντα και εγερει αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η πεποιηκως αφεθησεται αυτω
Byzantine/Majority Text
και η ευχη της πιστεως σωσει 5692 τον καμνοντα 5723 και εγερει 5692 αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η πεποιηκως 5761 αφεθησεται αυτω
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5692 η ευχη της πιστεως σωσει τον 5723 καμνοντα και 5692 εγερει αυτον 5725 ο κυριος καν αμαρτιας η πεποιηκως 5761 αφεθησεται 5701 αυτω
Neste-Aland 26
5753
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ κύριος κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς ἀφεθήσεται αὐτῷ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και η ευχη της πιστεως σωσει τον καμνοντα και εγερει αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η πεποιηκως αφεθησεται αυτω
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και η ευχη της πιστεως σωσει τον καμνοντα και εγερει αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η πεποιηκως αφεθησεται αυτω
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ κύριος κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς ἀφεθήσεται αὐτῷ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει 5692 τὸν κάμνοντα 5723 καὶ ἐγερεῖ 5692 αὐτὸν ὁ κύριος κἂν ἁμαρτίας ᾖ 5725 πεποιηκώς 5761 ἀφεθήσεται 5701 αὐτῷ
Westcott / Hort, UBS4
και η ευχη της πιστεως σωσει 5692 τον καμνοντα 5723 και εγερει 5692 αυτον ο κυριος καν αμαρτιας η 5725 πεποιηκως 5761 αφεθησεται 5701 αυτω
Berean Study Bible
And the prayer offered - in faith will restore the one who is sick. - The Lord will raise him up .... If he has sinned ..., he will be forgiven ....
And the prayer offered - in faith will restore the one who is sick. - The Lord will raise him up .... If he has sinned ..., he will be forgiven ....
English Standard Version
And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up And if he has committed sins he will be forgiven
And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up And if he has committed sins he will be forgiven
Holman Christian Standard Version
The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will restore him to health; if he has committed sins, he will be forgiven.
The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will restore him to health; if he has committed sins, he will be forgiven.
King James Version
And the prayer of faith shall save the sick (5723), and the Lord shall raise him up (5692); and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
And the prayer of faith shall save the sick (5723), and the Lord shall raise him up (5692); and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
New American Standard Version
and the prayer offered in faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.
and the prayer offered in faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.
New Living Translation
Such a prayer offered in faith will heal the sick and the Lord will make you well And if you have committed any sins you will be forgiven
Such a prayer offered in faith will heal the sick and the Lord will make you well And if you have committed any sins you will be forgiven
World English Bible
and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
