Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Isaiah 9:13
05971
wə·hā·‘ām
וְהָעָ֥ם
For the people
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
07725
šāḇ
שָׁ֖ב
do turns
Verb
05704
‘aḏ-
עַד־
to him
Preposition
05221
ham·mak·kê·hū;
הַמַּכֵּ֑הוּ
who attacks
Verb
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
03068
Yah·weh
יְהוָ֥ה
the LORD
Noun
06635
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts them
Noun
03808
lō
לֹ֥א
neither
Adverb
01875
ḏā·rā·šū.
דָרָֽשׁוּ׃
do they seek
Verb
0
s
ס
-
Aleppo Codex
והעם לא שב עד המכהו ואת יהוה צבאות לא דרשו {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָעָ֥ם לֹא־שָׁ֖ב עַד־הַמַּכֵּ֑הוּ וְאֶת־יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
והעם לא שׁב עד המכהו ואת יהוה צבאות לא דרשׁו
Westminster Leningrad Codex
וְהָעָ֥ם לֹא־שָׁ֖ב עַד־הַמַּכֵּ֑הוּ וְאֶת־יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות לֹ֥א דָרָֽשׁוּ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ὁ λαὸς οὐκ ἀπεστράφη, ἕως ἐπλήγη, καὶ τὸν κύριον οὐκ ἐξεζήτησαν.
Berean Study Bible
But the people did not return to Him who struck them; - they did not seek the LORD of Hosts.
But the people did not return to Him who struck them; - they did not seek the LORD of Hosts.
English Standard Version
The people did not turn to him who struck them nor inquire of the Lord of hosts
The people did not turn to him who struck them nor inquire of the Lord of hosts
Holman Christian Standard Version
The people did not turn to Him who struck them; they did not seek the Lord of Hosts.
The people did not turn to Him who struck them; they did not seek the Lord of Hosts.
King James Version
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
Lexham English Bible
And the people did not turn to the one who struck it, and they did not seek Yahweh of hosts.
And the people did not turn to the one who struck it, and they did not seek Yahweh of hosts.
New American Standard Version
Yet the people do not turn back to Him who struck them, Nor do they seek the Lord of hosts.
Yet the people do not turn back to Him who struck them, Nor do they seek the Lord of hosts.
World English Bible
Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.
Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.
